berichtigung

Der Narr hat einen schwierigen Namen und so wundert es einen nicht, dass der Autor und die Korrektur über ihn gestolpert sind. Immerhin fällt der Name im Text ja wenigstens sechzehntausendfünfhundertundeinmal. Okay, das ist übertrieben. 17 Mal wurde der Name richtig geschrieben. Und einmal lautete er Houellebeqcsr. Spricht man dieses „qcsr“ nur laut aus, hört man sofort, es ist ein einziger Ausdruck des Grolls, der hier seine Form fand.