berichtigung

So kann’s kommen, wenn die Plattenfirmen es eilig haben: auf dem Vorabexemplar des Arctic-Monkeys-Albums gab es noch keinen Titel, bei Amazon stand nur „Whatever People Say I Am“, was zwar ein hübscher Anfang, aber noch nicht die ganze Geschichte war. Auch wenn sie so im Artikel rüberkam. Tatsächlich heißt die Platte richtig und vollständig „Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not“. An dieses Motto scheint sich auch die Frühlingswiese in der Kunst des schönen Glitzerns gehalten zu haben, taucht sie doch den Times Square ausgerechnet in Sommerlicht?! Nun ja, bei diesen herbstlichen Nebeln im Winter …