berichtigung :
Zwei bedauerliche Fehler in der gestrigen Ausgabe. Die im Vogelgrippentext zitierte Journalistin heißt Isabell Delforge – gestern schrieben wir den Nachnamen leider ohne f. Und selbstverständlich gibt es im Titel von Richard Wagners großem mythischem Hauptwerk nur einen Nibelungen, weshalb das Ding auch „Der Ring des Nibelungen“ heißt, Genitiv Singular eben. Danke an alle aufmerksamen Leser für die vielen Hinweise. Was wären wir ohne euch!