berichtigung :
Apropos theorie & technik. Als die Redakteurin vor rund sechs Jahren zum ersten Mal hörte, wie sich türkische Jungs gegenseitig „Du Opfer“ titulierten, hörte sie darin vor allem eine befreiende, ironische Selbstbezichtigung – die Ablehnung der hegemonialen Außenperspektive, in der denjenigen – statt einer politischen Antwort – gerne mit Mitleid und „Betroffenheit“ begegnet wird, die sich emanzipieren müssen. Können ja nur Opfer sein. Glaubt inzwischen die Hegemonie.