berichtigung:
Seit langem schon lebt Christoph Wagner im Vereinigten Königreich unter lauter Briten. Insofern können ihm kleine Fehler als Freude an der Integration durchgehen: Jackie Liebezeit zum Beispiel, der mit richtigem Vornamen Jaki heißt – aber das wäre dem Engländer viel zu kompliziert. Repetativ allerdings sieht mehr nach einer fachinternen Begriffsverwirrung zwischen repetitiver Trance-Musik und rezitativen Chor- und Opernwerken aus. Egal, am Ende setzen wir uns mit Clint Eastwood auf den Rücksitz des Kinos und singen: „Heaven’s in the back seat of my cadillac.“
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
