piwik no script img

taz zahl ich

Zweisprachigkeit

Maddalena Fingerle sitzt auf einer Stufe, ihren Roman hält sie in der Hand

Debütroman über Aufwachsen in Südtirol

Wenn Wörter hässlich machen

Maddalena Fingerles Debütroman „Muttersprache“ kreist um eine scheinbar bilinguale Welt. Ihr Protagonist leidet vor allem an dreckigen Wörtern.
Von Marielle Kreienborg

21.6.2022

Die Wahrheit

Meine babylonische Muttersprache

Kolumne Die Wahrheit von Hartmut El Kurdi
Am 21. Februar war der „Internationale Tag der Muttersprache“. Welche ist das eigentlich bei mehrsprachigen Menschen?

24.2.2021

Schüler im Klassenraum

Mehrsprachigkeit und Diskriminierung

Sprache kostet

Die Debatte um Mehrsprachigkeit sollte sozial bewusst geführt werden. Denn mehrere Sprachen zu sprechen muss man sich leisten können.
Von Volkan Ağar

7.9.2020

Kind mit Ranzen neben Erwachsenem

Mehrsprachigkeit in spanischen Schulen

Kollektiv gegen den Trend

In Madrid boomen zweisprachige Schulen. Wer nicht in das Programm aufgenommen wird, verliert Schüler – oder macht alles anders.
Von Reiner Wandler

25.5.2017

Besuch einer Arabischklasse in Wedding

Der Versuch einer Annäherung

Arabisch hatte bisher in den Lehrerzimmern keine gute Lobby. Langsam begreifen Bildungspolitiker, dass das ein großer Irrtum gewesen sein könnte.
Von Anna Klöpper

22.1.2017

Eine Frau küsst einen Frosch

Die Wahrheit

Monoglott ist Polyglott

Eine Sprache tut es auch ganz gut zur Verständigung – Fremdsprech ist voll out. Das ist nichts als Angeberei.
Von Robert Niemann

27.7.2015

Deutsch-dänischer Schilderstreit

Ein Zeichen der Freundschaft

Der Verband der deutschen Minderheit in Dänemark wirbt seit Jahren für zweisprachige Ortsschilder. Ein erster Versuch in Hadersleben scheiterte. Nun kommen dänische Künstler.
Von Daniel Kummetz

20.5.2015

10 Ausgaben für 10 Euro

Die Wochenzeitung mit taz-Blick

Unsere wochentaz bietet jeden Samstag Journalismus, der es nicht allen recht macht und Stimmen, die man woanders nicht hört. Jetzt zehn Wochen lang kennenlernen.
Jetzt bestellen