Verständigung: Arabische Höflichkeit
Für Menschen, die aus einem arabischen Land nach Deutschland kommen, sind einige Sitten etwas gewöhnungsbedürftig
Wenn Sie sich gerade für Geflüchtete engagieren und sich wundern, warum Ihre freundlichen Angebote oft abgelehnt werden, sollten Sie wissen, dass es in arabischen Ländern üblich ist, Angebote zweimal höflich abzulehnen.Denn erst das dritte wird als aufrichtig empfunden.
Ein fester Händedruck zeugt in Deutschland von Durchsetzungsfähigkeit. Doch in arabischen Ländern wird ein kräftiges Händeschütteln als negativ gewertet. Es signalisiert Gewalt.
In konservativen muslimischen Kreisen ist es außerdem nicht üblich, dass Männer Frauen die Hand schütteln.Man sollte als Mann also abwarten, ob die Frau auf einen zukommt. Als Begrüßung können sonst auch Worte ausreichen.
Während es in Deutschland durchaus mal üblich ist, die Füße auf den Couchtisch zu legen, ist es in vielen arabischen Ländern ein Affront, jemandem seine Fußsohlen zu zeigen.Sie gelten als unrein.
Außerdem zieht man in arabischen Ländern die Schuhe aus, bevor man die Wohnung oder das Haus von jemandem betritt.
Menschen die aus arabischen Ländern nach Deutschland kommen, müssen sich meist erst daran gewöhnen, dass hier Zärtlichkeiten auch in der Öffentlichkeit ausgetauscht werden. Das kann schon irritieren, wenn man es nicht kennt. hdl
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
