Umarmt Le Pen!

Ein Aufruf zur „biologischen Feindbekämpfung“ ■ G A S T K O M M E N T A R

Die Front National verbieten? Das alte Gehabe von Diafoirus (dem falschen Arzt in Molieres „Der eingebildete Kranke“, d. Red.) nach dem Motto: Zerbrechen wir das Thermometer, um das Fieber zu senken. Sollen wir Le Pen etwa unter Quarantäne stellen oder gar unter Strafe? Großartige Idee. Bei den nächsten Wahlen würde sich sein Ergebnis verdoppeln. Le Pen hat den Lagerbestand der Kommunistischen Partei übernommen, die Kleinen, die niederen Chargen, die Waisen des Wachstums. Dazu seine eigenen Klientel, die extreme Rechte und die katholischen Fundis, die Nostalgiker von Vichy und die poujadistischen Kleinkrämer. Das Ganze macht 15 Prozent der Wählerschaft aus. Auf Grund welchen Prinzips könnte eine Demokratie sich erlauben, 15 Prozent der ihren einfach in Nichts aufzulösen? Wohin wenden die sich dann ohne ihren Tribunen?

Eine Gesellschaft ist ein Ganzes. Ganz genau wie im Straßenverkehr, in der Schule oder im Büro gibt es in ihr die Langsamen und die Schnellen, die Anfänger und die Virtuosen, die Tumben und die Gewitzten. Zähneknirschend oder auch nicht: Jeder muß den anderen ertragen und die Gesellschaft geht voran, mehr schlecht als recht. Man versucht, niemanden auszuschließen. Nur in Sparta wurden die Krüppel eliminiert, in Moskau die „Verrückten“, ganz zu schweigen von (Nazi-)Berlin... Überall sonst muß man irgendwie mit klar kommen.

Also müssen wir Le Pen integrieren, mit Geduld und Würde, so wie die okzitanischen Dörfer „lou ravi“, ihren erleuchteten Trottel integrierten, ohne ihm Steine hinterherzuwerfen. Alle Lehrer wissen, daß man vermeiden muß, einen Störenfried vor die Klassentür zu setzen. Im Gegenteil: man muß ihm Verantwortung auftragen. Le Pen giert nur so nach Anerkennung. Er leidet in seinem Glauben, von den Politikern zurückgestoßen zu werden. Nutzen wir also seine Kompetenzen: suchen wir ihm eine harmlose Beschäftigung, in der Art eines Staatssekretariats für den Gebrauch... des Konjunktiv-Imperfekts.

Ja, wir müssen Le Pen integrieren, so wie wir die Beurs (die Immigranten aus Algerien und Marrokko) integrieren müssen. Ihn von der Gesellschaft verdauen lassen. Die Mittel der biologischen Schädlingsbekämpfung gegen ihn anwenden, wie in der Landwirtschaft. Nur: Wo in diesem Frankreich, das kein anderes Ideal mehr hat als das Geld und den Konsum, wo sind die natürlichen Feinde der Front National?

Arthur

(Gründer der inzwischen eingegangenen französischen Sponti -Zeitung 'La Gueule Ouverte‘. Übersetzung aus 'Le Monde‘ von gestern: smo)