Träume aufräumen

Bahnstrecke Hamburg - Berlin wird für Tempo 230 ausgebaut. Ab Montag Totalsperung bis September

BERLIN/HAMBURG bb/taz ■ Die Bahn räumt die Trümmer der gescheiterten Transrapid-Träume auf: Die Hauptstrecke Hamburg –Berlin wird vom nächsten Montag (14. Juli) an für mehr als zwei Monate wegen Bauarbeiten total gesperrt. Dadurch verlängern sich die Fahrzeiten im Intercity-Verkehr bis 27. September um rund eine Viertelstunde. Grund für die Sperrung zwischen den Bahnhöfen Wittenberge und Nauen ist der Ausbau der Strecke zur Hochgeschwindigkeitstrasse. Dabei werden „in einem Aufwasch“ mehrere Bahnhöfe ausgebaut sowie Bahnübergänge durch Tunnel oder Brücken ersetzt.

Dafür werden die Intercity-Züge zwischen Wittenberge und Berlin über Stendal umgeleitet. Sie fahren deshalb in Hamburg 12 bis 25 Minuten früher ab, um in den Berliner Fahrplan zu passen. Von Berlin aus kommen die Züge rund eine Viertelstunde später in Hamburg an. Für die durchgehenden ICE-Züge verlängert sich die Fahrzeit trotz des Umwegs angeblich nicht.

Im Nahverkehr fahren die Regionalexpresszüge von Hamburg und Berlin über Schwerin bis nach Wismar. Zwischen Wittenberge und Nauen fahren Busse. Für alle Änderungen hat die Bahn Sonderfahrpläne gedruckt.

Die 264 Kilometer lange Bahnstrecke Hamburg – Berlin wird bis Ende 2004 für Tempo 230 ausgebaut. Die ICE-Fahrzeit zwischen den beiden Metropolen im Norden soll sich dadurch von 128 auf 93 Minuten verkürzen. Die Investitionen belaufen sich allein in diesem Jahr auf rund 220 Millionen Euro.SVEN-MICHAEL VEIT