in kürze NORWEGEN : Streik bremst Ölfluss
Auf zwei norwegischen Ölplattformen in der Nordsee ist die Förderung Freitag wegen eines Streiks eingestellt worden. Die 207 Arbeiter fordern bessere Pensionszahlungen. Nach Gewerkschaftsangaben wird die Produktion dadurch um täglich knapp 300.000 Barrel, also 10 Prozent der norwegischen Förderung, gedrosselt. (dpa)