: Sozial stabil
Der Senat hat gestern beschlossen, die Sozialen Erhaltungsverordnungen für Eimsbüttel-Nord/Hoheluft-West und Barmbek-Süd/Uhlenhorst aufzuheben. In der Südlichen Neustadt gilt sie weiterhin. Hier verlängerte der Senat auch die Umwandlungsverordnung um fünf Jahre, während sie in den übrigen Gebieten zum Ende des Jahres ausläuft. Die Verordnungen sollen eine Verdrängung der Bewohner durch Luxusmodernisierungen und Umwandlung von Miet- in Eigentumswohnungen oder Büros verhindern. Nur in der Südlichen Neustadt seien noch Bewohner von Verdrängung bedroht, meint der Senat. Die SPD will die Verordnungen erhalten.