Sonntag, 27. Juli 2014

Melange

54. Deutsch-Amerikanisches Volksfest 24 Tage sonniges US-Feeling — Mitten in Berlin!. Fahrgeschäfte, Kinderunterhaltung, Bühnenprogramm etc. bis 17.8., tgl. ab 14.00, So ab 12.00 Heidestr. 30

Babylon Mitte (☎ 2425969) Begierde und Schrecken. Stummfilm-Orgel-Festival. bis 27.7. Rosa-Luxemburg-Str. 30

Blackland (☎ 42028244) Sommerfest. Mit Die Kusinen. ab 16.00 Lilli-Henoch-Str. 1

Britzer Garten - Freilandlabor Britz (☎ 7033020) Erdbeerhartriegel und kaukasische Flügelnuss. Vortrag von Beate Schönefeld. 14.00 Zugang über Parkeingang Buckower Damm

Domäne Dahlem (☎ 6663000) Die Kochkiste im Sommer: Vom Acker auf den Teller. Familien-Workshop, Anmeldung erforderlich. 15.00-18.00 Königin-Luise-Str. 49

Erholungspark Marzahn - Gärten der Welt (☎ 700906699) Berliner Highland-Games. Dudelsackspieler, Wettbewerbe, Markt u. v. m. im Zeichen schottischer Lebensart. 11.00-17.00, Sonderfläche Eisenacher Str. 99

Freiluftkino in der Kulturfabrik (☎ 3944344) Mietrebellen — Widerstand gegen den Ausverkauf der Stadt. Filmvorführung und Diskussion. 18.00 Lehrter Str. 35

Freizeitforum Marzahn (☎ 5427091) 8. Kinder-Hof-Sommer 2014. Lustiger Sommerspaß mit Nobel-Popel, Accordina und Nine Mond, Informationen: www.freizeitforum-marzahn.com/ffm/Kultur.html. bis 20.8., Innenhof Marzahner Promenade 55

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Wassermusik 2014 — Lusofonia. Sommer-Open-Air-Festival, Konzerte, Filme, Kinder-Workshop. bis 16.8.; Wassermarkt. Markt mit neuen Produkten und Ideen, Lusofonia zum Schauen, Anfassen, Kosten. bis 16.8., zu den Konzerten John-Foster-Dulles-Allee 10

K 9 Politischer Filmabend: Fenster nach innen (2012, OmU). Baskischer Dokumentarfilm. 20.00 Kinzigstr. 9

Späth'sche Baumschulen (☎ 63900332) Weinfest. Sa 11.00-20.00, So 10.00-19.00 Späthstr. 80-81

Urban Spree (☎ 74078597) Beer & Beef. Food Festival. bis 27.7., 13.00 Revaler Str. 99

WB 13 Plattenchill und Film. 16.00 Am Berl 13

Konzert

Badehaus Naked Jazz Bath. Jazz-Jamsession hosted by Eric Vaughn. 20.00 Revaler Str. 99

Bei Ruth Frau, Asesinato del Poder. 14.00 Ziegrastr. 11

b-flat (☎ 2833123) Esben Brandt Kvartet featuring Aaron Parks, RJ Miller. Modern Jazz. 21.00 Rosenthaler Str. 13

BKA-Theater (☎ 2022007) Betancor.die Popette: Betancor in Betancorband. 20.00 Mehringdamm 34

Britzer Garten (☎ 70090680) Rock 'n' Roll am See: Anno-Rock-Band. 15.00, Festplatz am See Sangerhauser Weg 1

C-Club (☎ 78099810) Black Star Riders. 20.00 Columbiadamm 9-13

Eierschale Dahlem (☎ 83228387) Acki Hoffmann & Friends. Swing Klassiker. 11.00 Podbielskiallee 50

Freilichtbühne Zitadelle Spandau (☎ 3334021) Umsonst & Draußen: Elektra singt: Mit Musik und guter Laune. Musikalische Zeitreise mit der Privat-Theater-Gesellschaft Elektra. 11.00 Am Juliusturm

Galerie im Körnerpark (☎ 56823939) Sommer im Park: Lanaya. Rhythmen, Lieder und Tänze der Manding. 18.00 Schierker Str. 8

Huxleys (☎ 78099810) BTS. Showcase. 19.00 Hasenheide 107-113

Irish Pub im Europa-Center (☎ 2621634) Larkin. 21.30 Tauentzienstr. 9-12

Jüdisches Museum (☎ 25993300) Jazz in the Garden: Butterin Trio. 11.00 Lindenstr. 9-14

Kammersaal Friedenau (☎ 8591925) Friedenauer Kammerkonzerte: Clemens Goldberg (Barockcello, Moderation), Friederike Däublin (Violine), James Bush (Barockcello), Andreas Vetter (Barockcello). Werke von Georg Christoph Wagenseil. 17.00 Isoldestr. 9

Kulturbrauerei (☎ 44315151) Mississippi Blues & Barbecue Festival. Sa+So ab 16.00 Schönhauser Allee 36

Kulturbrauerei - Kesselhaus (☎ 44315151) Mississippi Blues & BBQ. Mit Peter Crow C., Minnie Marks, Have Mercy Reunion u. a. 16.00-19.00 Knaackstr. 97

Madame Claude (☎ 84110861) Open Mic L. J. Fox. 21.00 Lübbener Str. 19

Ma Thilda (☎ 54599281) Nawa. Classical Arabic and Turkish Chamber Music. 20.30 Wildenbruchstr. 68

Museumsinsel - Portal des Bode-Museums Sonntagskonzerte am Bode-Museum: Dina Bolshakova (Violoncello), Katharina Polivaeva (Klavier). Werke von Luigi Boccherini, Arvo Pärt, Alfred Schnittke. 20.30 Monbijoubrücken

Teehaus im Englischen Garten (☎ 39480400) Elise Eissmann. Pop, Rock, Soul, Elektro. 16.00; Carly Bryant. Blues, Chanson, Rock, Jazz. 19.00 Altonaer Str. 2

Wagenburg Lohmühle Tintenwolf. Record-Release-Konzert, mit Anderersaits, Sahara B., Geigerzähler u. a. 15.00 Lohmühlenstr. 17

Waldbühne (☎ 74737500) Xavier Naidoo. Karten: 01806/570070. 19.00 Am Glockenturm

White Trash (☎ 50348668) Sunday Ballroom: Izzy & The Catastrophics, DJ Lobotomy. Rock 'n' Roll, Rockabilly. 20.00, Restaurant Am Flutgraben 2

Yorckschlösschen (☎ 2158070) Saltim'Band zum Brunch. Canti e Canzoni. 11.00 Yorckstr. 15

Klub

://about blank Sweetlodge Showcase. Mit Circuit Diagram, Iron Curtis u.a. bis 27.7., 23.59 Markgrafendamm 24 c

Cassiopeia (☎ 29362966) Sunday Selection. Reggae, Dancehall; DJs: Mystic Roots, Red Sun. 23.00 Revaler Str. 99

mini.mal Elektrokneipe (☎ 0162/6941825) Lazy Sunday: Caris. 19.00 Rigaer Str. 31

OHM Contort # 9. DJs: Inner8, Shadows, Stave u. a. ab 12.00 Köpenicker Str. 70

Rummelsburg Watergate Open Air. Mit Carl Craig, DJ Koze, La Fleur, Jimi Jules u. a. 12.00-22.00 Rummelsburger Landstr. 2-12

Sisyphos DJs: Carsten Rausch, Falscher Hase, Les The Closh u. a. Fr ab 24.00 bis Di 10.00 Hauptstr. 15

SO 36 (☎ 61401307) Strictly Ballroom. 22.00 Oranienstr. 190

Stattbad (☎ 46797350) Dusky — The Next Step. 23.59 Gerichtstr. 65-69

Südblock (☎ 60941853) ... frühe Vögel. DJ-Brunch. 10.00 Admiralstr. 1-2

Suicide Circus Organic Da Da. I.Nomac, Koromoto, Derfranke u. a. 22.00 Revaler Str. 99

Weekend (☎ 24631676) Berlinaire. Electronic Beats, Art, Visuals and BBQ. 20.00 Alexanderstr. 7

Kunst

Kunstraum Kreuzberg (☎ 902981455) We-Traders Coffee Clash. Mit Van Bo Le-Mentzel u. a. 15.00 Mariannenplatz 2

Ngbk (☎ 6165130) What is queer today is not queer tomorrow - Filmabend: Family Meals, R: Dana Budisavljevi (KRO, 2012, 49 min) u.a. 20.00 Oranienstr. 25

Tempelhofer Freiheit Haus der 28 Türen. Skulptur, bis 10.8.

Bühne

Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Die Mausefalle. 20.00 Palisadenstr. 48

Berlin lacht! - Alexanderplatz 7. Internationales Straßentheaterfestival. Comedy, Artistik, Feuershows, Clownerie etc., Information: www.berlin-lacht.de. bis 10.8., tgl. 11.00-22.00

Chamäleon (☎ 4000590) Flip. 19.00 Rosenthaler Str. 40/41

Dock 11 (☎ 35120312) Floaters #3, Hybrid # 4. Performance von Christine Bonansea, Solotanzreihe von Sara Shelton Mann. 20.30 Kastanienallee 79

Galli-Theater (☎ 27596971) Die Männerfalle — Open Air. 20.00 Oranienburger Str. 32

Garn-Theater (☎ 78951346) Das Lächeln am Fuße der Leiter. Nach Henry Miller, mit Adolfo Assor. 20.30 Katzbachstr. 19

Haus der Sinne (☎ 44049155) Open Mic. Offene Bühne für Musik, Gesang, Schauspiel und Kabarett. 20.00 Ystader Str. 10

Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Café ohne Aussicht. 18.00 Kurfürstendamm 206

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Fortuna Calling. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Prime Time Theater (☎ 49907958) Gutes Wedding, schlechtes Wedding, Folge 93: Dark Wedding. 20.15 Müllerstr. 163

Radialsystem V (☎ 288788588) Zauberflöte. AOIDE.Ensemble, Kombination aus Oper und Theater. 19.00 Holzmarktstr. 33

Schlosspark Theater (☎ 7895667100) Am achten Tag schuf Gott den Rechtsanwalt. 20.00 Schloßstr. 48

Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Zille. 18.00 Kurfürstendamm 206-209

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Die Polizei. Theaterensemble MischOBST. 20.00 Eisenbahnstr. 21

Wintergarten (☎ 588433) Der helle Wahnsinn. Berlinesque Artistic Revue. 18.00 Potsdamer Str. 96

Wühlmäuse (☎ 30673011) Mann über Bord. 20.00 Pommernallee 2-4

Wort

Märkisches Museum (☎ 24002162) West-Berlin, literarisch! Katja Lange-Müller liest aus "Böse Schafe". Wolfgang Müller im Gespräch mit der Autorin. 16.00 Am Köllnischen Park 5

Schokoladen (☎ 2826527) Dichter als Goethe. Thilo Bock und sein Lieblingsgast Martin Goldenbaum lesen, singen und trinken. 19.00 Ackerstr. 169-170

TeePee Village Stands up. Stand-up-Comedy auf Englisch. 19.00 Schillingbrücke

Kinderhort

Archenhold-Sternwarte (☎ 536063719) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 8-10 J. 14.00 Alt-Treptow 1

Britzer Garten (☎ 70090680) Makunaima 2014. Bauen und Spielen mit Lehm, Treff: Spiellandschaft Nähe Eingang Sangerhauser Weg. Di-Fr 10-17, Sa+So 13-18 bis 24.8. Sangerhauser Weg 1

Deutsches Historisches Museum (☎ 203040) Familiensonntag: Farbfilm vergessen? Interaktiver Rundgang durch die Ausstellung "Farbe für die Republik". Ab 8-12 J. 14.00, Ausstellungshalle Unter den Linden 2

Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Familienführung. 14.00 Trebbiner Str. 9

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Bubble Park — Berlins großes Seifenblasenfest. 12.00-18.00 Straße zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Das Glück, das nicht vom Baum fallen wollte. Ab 3 J. 17.00 Puschkinallee 16 a

Freilichtbühne Weißensee (☎ 9252501) Play unplugged — Spiele einfach!. Kindertheater. 15.00 Große Seestr. 9-10

Freilichtbühne Zitadelle Spandau (☎ 3334021) Pippi in Taka-Tuka-Land. Karten: 62705926. 16.00 Am Juliusturm

Galli-Theater (☎ 27596971) Märchentheater Matinée — Open Air. Familienprogramm, witzige und charmante kleine Szenen aus den beliebtesten Märchen. 12.00; Die kleine Seejungfrau — Open Air. 17.00 Oranienburger Str. 32

Gedenkstätte Berliner Mauer (☎ 467986666) Wer will Mauerexperte werden? Führung für Kinder, von 8-12 J. 15.00 Bernauer Str. 111

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Katze Minki findet Freunde. Kobalt Figurentheater, ab 4 J. 16.00 Gleditschstr. 5

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Making of Wassermusik. Ab 12-16 J., Dokumentarfilm-Workshop, Anmeldung: kids_teens@hkw.de. bis 27.7., 11.00-18.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Labyrinth Kindermuseum (☎ 800931150) Grüne Sommerferien — Urban Gardening für Kinder. bis 24.8., Mo-Fr 9.00-18.00, Sa 13.00-18.00, So 11.00-18.00; Platz da! Kinder machen Stadt. Erlebnisausstellung, von 3-11 J. bis 30.8., Fr 13.00-18.00, Sa 13.00-18.00, So+feiertags 11.00-18.00 Osloer Str. 12

MachMit!Museum (☎ 74778200) Kinderflohmarkt auf dem Helmholtzplatz. 10.00-16.00; Mach Platz für Märchen — kratz das Wachs!. 10.00-18.00; Ausstellung: Erzähl mir doch (k)ein Märchen! bis 7.12., Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5

Märkisches Museum (☎ 24002162) Metropole Berlin: 1905/1945/1985/2012. Schülerausstellung. bis 31.8. Am Köllnischen Park 5

Museum Ephraim-Palais (☎ 24002162) Wir feiern Schadow — frisch und frow. Schülerausstellung. bis 17.8., Di, Do-So 10-18, Mi 12-20 Poststr. 16

Museum für Naturkunde (☎ 20938591) Ferienführung: Ausstellungshighlights. 11.00, 14.00 Invalidenstr. 43

Naturpark Schöneberger Südgelände (☎ 70090624) Fräulein Brehms Tierleben. Ab 8 J., Karten: 12091785. 14.00, 16.00 Am S-Bhf. Priesterweg

Ökowerk (☎ 3000050) Familienrallye durch das Ökowerk. Für Familien-Teams oder Einzelpersonen. 13.00, 15.30; Die Blaue Rose. Duftendes Märchen für Auge, Ohr und Nase. 13.30, 15.30 Teufelsseechaussee 22

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Plani und Wuschel retten die Sterne. Ab 5 J. 14.00; Der Sprung ins Weltall. Ab 10 J. 16.00 Munsterdamm 90

Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Marionettenzirkus Piccoli e Grandi. 11.00, 17.00 Schivelbeiner Str. 45

rbb Berlin/Fernsehzentrum (☎ 979930) Ferientipp: rbb-Führungen für Familien und Hortgruppen. Führung durch die Radio- und Fernsehstudios, Regieräume und Sendesäle, Anmeldung: 9799312497. 11.00 Masurenallee 16

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Kalif Storch. Theater Logo, von 4-9 J., Karten: 6257590. 16.00, Grunewaldstr. 55

Theater Mirakulum (☎ 4490820) Mamba Schnapp — das kunterbunte Krokodil. Von 3,5-10 J. 17.00 Brunnenstr. 35

Varia Vineta (☎ 43723244) Rotkäppchen. 11.00, 16.00 Berliner Str. 53

Lautsprecher

Görlitzer Park Queer Kissmob. Treff: zwischen Kuhle und Falkensteinstr. 18.00

Sonntags-Club (☎ 4497590) Lesben Aktiv — Paddeltour. Information u. Anmeldung: lesbenaktiv-sc@web.de. 10.00 Greifenhagener Str. 28