Sonntag, 22. September 2013

Melange

Archenhold-Sternwarte (☎ 536063719) Das Treptower Riesenfernrohr. Vortrag zur Geschichte und Vorführung des Instruments in Bewegung. 15.00 Alt-Treptow 1

Botanischer Volkspark Pankow (☎ 7009060) Geocoaching für Einsteiger. Anmeldung: wir-sind-draussen.jimdo.com. 11.30 Blankenfelder Chaussee 5

Danziger 50 (☎ 41715887) BGE-Wahlparty mit erhöhter Radio-Aktivität. 15.00-22.00 Danziger Str. 50

Deutsches Technikmuseum - Depot für Kommunalverkehr (☎ 902540) Tage der offenen Tür: Schnauzenbusse und Cadillacs. 10.00-18.00 Monumentenstr. 15

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Das Anthropozän-Observatorium #2: Imperium der Berechnung. Dokumentation, Ausstellung. Mi-Mo 11.00-19.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Herbst in der Preußenallee Stadtteilfest mit Kunsthandwerkermarkt und Bühnenprogramm. bis 22.9., Sa+So ab 11.00

Hotel Bogota (☎ 8815001) Rettet das Hotel Bogota! Benefiz-Fotoauktion. 16.00 Schlüterstr. 45

Pavillon an der Volksbühne The Glasgow Weekend After Hours: Musik, BBQ. 13.00-20.00 Rosa-Luxemburg-Platz

S-Bhf. Mexikoplatz Künstler-Station. Kunsthandwerk, Malerei, Mode, Schmuck, 11.00-18.00

Schokoladen (☎ 2826527) SchokoQuiz. Mit Jana Palawa, Inga Jauche. 19.00 Ackerstr. 169-170

Tempelhofer Freiheit Internationales Hip-Hop-Festival. Workshops, Tanz, Musik. bis 22.9., tgl. 13.00-19.30

Tristeza Queer Film Klub: Fogi is a Bastard (1998). Filmvorführung; 22.00: Secretary (2002). 20.00 Pannierstr. 5

Wagenburg Lohmühle Elektrotasse. Kunst, Design, Sounddesign. 15.00 Lohmühlenstr. 17

Zeiss-Großplanetarium (☎ 42184512) Die große Tour durch die Welt der Planeten. 17.00; Fantastisches Weltall. 20.00 Prenzlauer Allee 80

Zitadelle Spandau (☎ 3549440) Fledermausfest "Vampi 2013". Vorträge, Theater, Konzerte u. v. m. bis 22.9., Sa 10.00-24.00, So 10.00-20.00 Am Juliusturm

Konzert

Alte Bahnhofshalle Friedenau Liederjan. Folk, 20.00 Bahnhofstr. 4 a-d

Badehaus The Berlin Busketeers. Gipsy-Swing. 20.00; Naked Jazz Bath. Jazz-Jamsession hosted by Eric Vaughn. 22.00 Revaler Str. 99

Café BilderBuch (☎ 78706057) Donato Plögert. Couplets, Gassenhauer, Chansons. 16.00 Akazienstr. 28

Carillon am Haus der Kulturen der Welt Jeffrey Bossin (Carillon). Werke von Eric Satie; anschließend Führung durch den Carillonturm. 15.00 Ecke John-Foster-Dulles-Allee/ Große Querallee

C-Club (☎ 78099810) Covenant, Aesthetic Perfection, Gothika, DJ Lord Noir. 19.30 Columbiadamm 9-13

Heimathafen Neukölln (☎ 56821333) TV Noir. Wohnzimmer der Songwriter. 20.00 Karl-Marx-Str. 141

Huxleys (☎ 78099810) Keith Sweat & Band. Support: Horace Brown, Keith Tynes, DJ Merique. 20.00 Hasenheide 107-113

Lido (☎ 61101313) Hellsongs, Neo Rodeo. Coverversionen von Metal-Songs. 20.00 Cuvrystr. 7

Lovelite (☎ 29006850) Lara Korona, Ghostwriter. Rock, Emo. 20.00 Simplonstr. 38/40

Madame Claude (☎ 84110861) Open Mic. 21.00 Lübbener Str. 19

Musikinstrumenten-Museum (☎ 25481178) Alte Musik live: Harry our King — Musik am Hofe Heinrichs VIII.. Capella de la Torre, Julian Podger (Tenor), Werke von Heinrich VIII., William Byrd, Antoine Busnoys u. a. 11.00 Tiergartenstr. 1, Eingang Ben-Gurion-Str.

Philharmonie (☎ 25488999) Education-Projekt: Hörstudio 1. Franziska Noack (Moderation), Martin Stegner (Bratsche). 11.00, Hermann-Wolff-Saal; das sinfonie orchester berlin, Leitung: Renchang Fu, Ulrich Paetzholdt. sinfonischer chor berlin, Werke von Wagner, Grieg, Tschaikowsky u. a., Karten: 8827622. 16.00; Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Leitung: Cornelius Meister. Rafal Blechacz (Klavier), Werke von David Philip Hefti, Schumann, Brahms, Karten: 20298711. 20.00 Herbert-von-Karajan-Str. 1

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Wort & Musik: "Die fromme Helene" von Bernd Alois Zimmermann. Mitglieder der Staatskapelle Berlin, Sprecher: Jürgen Flimm. 11.00 Bismarckstr. 110

Tempodrom (☎ 01806/554111) Michael Wendler. 20.00 Möckernstr. 10

Tipi am Kanzleramt (☎ 39066550) Radio Eins Matinée. 12.00 Große Querallee

Wild at Heart (☎ 6117010) Mark Foggo & The Hotknives, DJ The Emperor. Ska. 22.00 Wiener Str. 20

Yorckschlösschen (☎ 2158070) The Berlin Buskerteers. R 'n' B. 11.00 Yorckstr. 15

Klub

://about blank Homopatik. 23.59 Markgrafendamm 24 c

Cassiopeia (☎ 29362966) Sunday Selection. Reggae, Dancehall; DJs: Mystic Roots, Red Sun. 23.00 Revaler Str. 99

Chalet Chalet Sunday. DJs: Okain, Emerson Todd, Gunnar Stiller. 23.59 Vor dem Schlesischen Tor 3

Kingkongklub (☎ 28598538) Sonntags um zehn. 21.00 Brunnenstr. 173

Matrix (☎ 29369990) Hot Mess. DJ Em-Tee. 22.00 Warschauer Platz 18

SO 36 (☎ 61401307) Café Fatal. Tanzkurs; bis 22.00: Strictly Ballroom, anschließend die besten Hits. 19.00 Oranienstr. 190

Suicide Circus Sunday Night Tales. Exercise One & Guests. 23.59 Revaler Str. 99

Yaam (☎ 6151354) Yaam Beach Classix. African Music, Reggae, Dance. 13.00 Stralauer Platz 35

Kunst

Berlin Art Week (☎ 24749775) Information und Programm: www.berlinartweek.de. bis 22.9.

Berlinische Galerie (☎ 78902600) Chamber music Vestibule. Ari Benjamin Meyers im Gepräch mit Christina Landbrecht. 11.00, Museumscafé Dix Alte Jakobstr. 124-128

Collegium Hungaricum (☎ 2123400) Curating Performance Art — Where Does Theatre End and Art Begin? Podiumsdiskussion mit Nezekat Ekici, Mathilde ter Heijne, Shermin Langhoff u. a. 16.00 Dorotheenstr. 12-14

Galerie im Körnerpark (☎ 56823939) Körnelia — Goldrausch 2013. Künstlerinnengespräch. 17.00 Schierker Str. 8

Bühne

Akademie der Künste (☎ 200572000) Junge Akademie: Agora Artes — Probelauf. Theater, Performance und Gespräche. 11.00-19.00 Hanseatenweg 10

Ballhaus Ost (☎ 44039168) Klangexpedition Ural. Musiktheater Bruit. 20.00; Das Helmi: Fabrik des Fortschritts: Into the Wild. 20.00, 2. Etage Pappelallee 15

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Der zerbrochne Krug. 16.00, 20.00 Bertolt-Brecht-Platz 1

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Der zerbrochne Krug. 16.00, 20.00 Bertolt-Brecht-Platz 1

Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Zeugin der Anklage. 20.00 Palisadenstr. 48

Deutsche Oper (☎ 34384343) Die Walküre. Oper von Richard Wagner. 17.00 Bismarckstr. 35

Deutsches Theater (☎ 28441225) Biografie: Ein Spiel. 20.00, Kammerspiele Schumannstr. 13 a

Kleines Theater (☎ 8212021) Barbra Streisand. Ein musikalisches Porträt. 18.00 Südwestkorso 64

Komische Oper Berlin (☎ 47997400) Staatsballett Berlin: Oz — The Wonderful Wizard. 19.00 Behrenstr. 55-57

Kookaburra (☎ 48623186) Open Stage: Humor Erectus. Spontane Comedy/Varieté-Mix-Show. 19.00 Schönhauser Allee 184

Prime Time Theater (☎ 49907958) Gutes Wedding, schlechtes Wedding, Folge 86: Döner-Donut-Dauerdienst. 20.15 Müllerstr. 163

Renaissance-Theater (☎ 3124202) Voraufführung: Venus im Pelz. 18.00 Knesebeckstr. 100

Schaubühne (☎ 890023) Angst essen Deutschland auf. 19.30, Studio Kurfürstendamm 153

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Das Narrenschiff; Haus 2; Schnittmuster. Tanzwerkstatt No Limit. 18.00 Eisenbahnstr. 21

Universität der Künste - Alte TU-Mensa KlangKunstBühne: Reclaim Your Opera. Information: 31852701. 20.00 Hardenbergstr. 34-35

Volksbühne (☎ 24065777) Make Love Not Wahl — No Stress At All!. Kuttner-Show zur Bundestagswahl mit Kathrin Angerer, Suse Wächter u. a. 17.59 Rosa-Luxemburg-Platz

Zukunft (☎ 0176/57861079) Labyrinth. 19.30 Laskerstr. 5

Wort

Berolinahaus/Alexanderhaus Lesung: "Berlin Alexanderplatz", der ganze Roman. Information: 0179/7480118. bis 29.9., tgl. 14.00, 18.00 Alexanderplatz

Drugstore (☎ 75606169) War Walden Punk? 100 Jahre "Erster Deutscher Herbstsalon". Lesung, Gespräch und Musik. 17.00 Potsdamer Str. 180

Kaffee Burger (☎ 28046495) Reformbühne Heim & Welt. Lesebühne mit Jakob Hein, Heiko Werning, Uli Hannemann, Jürgen Witte, Falko Hennig und Ahne, Gäste: Marien Loha, Manfred Maurenbrecher; 22.30: Vladimirska; ab 23.00: Black Man's Cry, DJs: Sammy, Cris B. or Cruz. 20.00 Torstr. 58-60

Schlosspark Theater (☎ 7895667100) Christine Kaufmann liest aus "Scheinweltfieber". 16.00 Schloßstr. 48

Union-Filmtheater (☎ 65013141) SonntagsLese mit Gabriela und Michael Gwisdek. 10.30 Bölschestr. 69

Kinderhort

Akademie der Künste/Pariser Platz (☎ 200571000) Stille Post. Sonntagswerkstätten. 11.30-16.30 Pariser Platz 4

Alice-Museum für Kinder im FEZ (☎ 530710) Achtung Baustelle! Mitmachausstellung für Kinder von 6-12 J. bis 13.10., Fr 16.00, Sa 13.00, 15.00, 17.00, So 12.00, 14.00, 16.00 Straße zum FEZ 2

Alte Dorfschule Rudow (☎ 66068310) Die Stadtmaus und die Feldmaus. Kaspertheater Wunderhorn, ab 4 J. 16.00 Alt-Rudow 60

Archenhold-Sternwarte (☎ 536063719) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 8-10 J. 14.00 Alt-Treptow 1

Brotfabrik (☎ 4714001) Noch mal! Von 18 Monaten-4 J. 11.00, 16.00 Caligariplatz

Charlottchen (☎ 3244717) Willi Wichtel. Polnisches Puppentheater, ab 3 J. 11.30, 15.30 Droysenstr. 1

Das Weite Theater (☎ 9917927) Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt. Ab 3 J. 16.00 Parkaue 23

Deutsche Oper (☎ 34384343) TanzTanz. Workshop mit Tänzerinnen und Tänzern des Staatsballetts Berlin, ab 15 J., Anmeldung: 34384166. 11.00 Bismarckstr. 35

Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Familienführung. 14.00 Trebbiner Str. 9

Die Schaubude (☎ 4234314) Herr & Frau Sommerflügel. Von 2-5 J. 15.00 Greifswalder Str. 81-84

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Als der Igel sagte: Ich bin schon hier! Puppenbühne allerHand, ab 4 J. 14.00, 16.00; Jabahee. Ab 5 J. 15.30, Astrid-Lindgren-Bühne; Familienwochenende: Samba Syndrom 2013. bis 22.9., Sa 13.00-19.00, So 11.00-18.00 Straße zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Pippi Langstrumpf. Ab 4,5 J. 16.00 Puschkinallee 16 a

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Der Grüffelo. Ab 3 J. 16.00 Gleditschstr. 5

Haus der Jugend Zehlendorf (☎ 80909913) Das Gauklermärchen. 18.00 Argentinische Allee 28

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) kids&teens@hkw: Mixtapes, Music, Memories. Workshop, ab 10 J., Anmeldung: kids teens@hkw.de. 15.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

JuniorMuseum (☎ 266424242) Eine Reise mit Reis — Entdeckungstour rund um das kleine Korn. Führung und Workshop für Kinder von 4-8 J. 14.00-15.30 Arnimallee 23

Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Orgel für "pfiffige" Kinder. Ab 6 J. 11.00, 15.30, Musikclub Gendarmenmarkt 2

Labyrinth Kindermuseum Berlin (☎ 800931150) Ganz weit weg — und doch so nah. Eine Abenteuerreise in ferne Länder und Kulturen. Erlebnisausstellung, von 3-11 J. Fr+Sa 13.00-18.00, So 11.00-18.00 Osloer Str. 12

Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) Erlesene Sonntage: wohlerzogen: von Willkür, Widerspenstigkeit und Würde. Mit Kathrin Buchmann und Frank Kurt Schulz, ab 6 J. 11.00, Kaminraum Fasanenstr. 23

MachMit!Museum (☎ 74778200) Alea iacta est — der Würfel ist geworfen. 10.00-18.00; Aktionstage "Bildung für nachhaltige Entwicklung": Sahne schlagen, Möhren raspeln, Kaffee mahlen — alles ohne Strom!. 15.00-16.00; Ausstellung: Die alten Römer — und wir. bis 8.12., Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5

Museum für Kommunikation (☎ 202940) Familiensonntag: Internet-Familientag — Sicher im World Wide Web. Von 11-14 J., Anmeldung: 20294205. 15.00-17.00 Leipziger Str. 16

Museum für Naturkunde (☎ 20938591) Kindersonntag: Kleine Wassertiere ganz groß — Mikroskopieren im Humboldt-Exploratorium. Ab 8 J., Anmeldung: 20938550. 15.00 Invalidenstr. 43

Naturpark Schöneberger Südgelände (☎ 70090624) Fräulein Brehms Tierleben. Ab 8 J., Karten: 12091785. 14.00, 16.00 Am S-Bhf. Priesterweg

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Frerk, du Zwerg. Ab 8 J. 16.00, Studio Karl-Marx-Str. 131-133

Ökowerk (☎ 3000050) Expedition ins Unbekannte. Ab 10 J., Anmeldung erforderlich: 266422242. 12.00-16.30; Der Feisthirsch ist ein Waldgespenst. Waldführung. 12.30-15.00; Eichen sollst du weichen, Buchen sollst du suchen. 13.30, 15.30 Teufelsseechaussee 22-24

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Der kleine Tag. Ab 6 J. 14.00; Mit Professor Photon durchs Weltall. Ab 8 J. 16.00 Munsterdamm 90

Potsdamer Platz Chancen für Kinder! — Das Weltkindertagsfest. Bühnenprogramm, Spiel- und Bastelaktionen, Information: www.weltkindertag.de. 11.00-18.00

Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Hänschen klein ... Von 3-5 J. 16.00 Gierkeplatz 2

Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Kasper und Rotkäppchen. 11.00, 16.00 Schivelbeiner Str. 45

Ratz-Fatz (☎ 67775025) Vom Fischer und seiner Frau. Kindertheater Mobil, ab 3 J. 10.00 Schnellerstr. 81

rbb Berlin/Haus des Rundfunks (☎ 979930) Ohrenbär-Musikfest. Lesungen und Musik mit Jennipher Antoni, Jens-Uwe Bartholomäus, Bettina Stäbert u. a., ab 4 J., Karten: 9799384999. 15.00, Kleiner Sendesaal Masurenallee 8-14

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Himpelchen und Pimpelchen. Lingulino, ab 3 J., Karten: 35306655. 16.00, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

Theater an der Parkaue (☎ 55775252) Die Schatzinsel. Von 8-13 J. 16.00, Bühne I Parkaue 29

Theater Jaro (☎ 3410442) Der Seehund, der die Nixe austrickste. Von 3-8 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30

Varia Vineta (☎ 43723244) Wassilissa, die Wunderschöne. 11.00, 16.00 Berliner Str. 53

Zaubertheater Igor Jedlin (☎ 3233777) Zauberhits für Kids. 15.30 Roscherstr. 7

Zeiss-Großplanetarium (☎ 42184512) Sterne, Nebel, Feuerräder. Von 8-12 J. 15.00 Prenzlauer Allee 80

Zimmer 16 (☎ 48096800) Dornröschen. Marionettentheater Kaleidoskop. 11.00, 16.00 Florastr. 16

Zimmertheater Steglitz (☎ 25058078) Das verzauberte Hexlein. Ab 3 J. 16.00 Bornstr. 17

Lautsprecher

Bildungswerk der Heinrich-Böll-Stiftung (☎ 61128967) Erinnern und Gedenken nach Kriegen. Workshop mit Kerstin Kastenholz, Juliane Westphal, Anmeldung: global@bildungswerk-boell.de. bis 22.9., Fr 18.00-20.00, Sa 10.00-18.30, So 10.00-13.30 Kottbusser Damm 72

Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Phantasma und Politik #3. Renzo Martens on the Institute for Human Activities, in englischer Sprache. 20.00 Hallesches Ufer 32

Kreativhaus Fischerinsel (☎ 2380913) Forum Sozialpolitik: Inklusion von Menschen mit Handicaps — Trends, Kritik, Alternativen. Workshops, Vorträge, Diskussionen, Anmeldung erforderlich. bis 22.9., Fr 17.00, Sa+So 10.00 Fischerinsel 3

Volksbühne/Grüner Salon (☎ 688332390) Deutsches Kulturforum östliches Europa: Thementag: Geteilte Städte und Regionen — Cesky Tesin, Cieszyn und das Teschener Schlesien. 17.45 Rosa-Luxemburg-Platz 2

Zebrano (☎ 29049411) Berhnhard Lassahn "Frau ohne Welt". Diskussion mit Arnulf Baring, Monika Ebeling. 19.30 Sonntagstr. 8