: Sonntag, 16. Dezember 2012
Melange
Akademie der Künste (☎ 200572000) Eröffnung des Lin-Jalti- und Eberhard-Rebling-Archivs. Lesung und Konzert mit Jalda Rebling, Franka Lampe. 11.00, Hanseatenweg 10
C/O Berlin im Postfuhramt (☎ 28091925) In No Great Hurry — 13 Lessons in Life with Saul Leiter. Film. 17.00 Oranienburger Str. 35/36
Fischladen Die Rotzfreche Asphaltkultur. Hörspielnachmittag und Vortrag; 22.00: Anime-Filmnacht: "Akira (1988). 16.00 Rigaer Str. 86
Kunstraum Kreuzberg (☎ 902981455) Many Years After ... — Rumänisches Festival: Globale Exotik. Installation von Alexandra Pirici und Andrei Dinu. 12-17 Mariannenplatz 2
TrendMafia (☎ 66309641) Designermarkt. Mode, Kunsthandwerk, Design, 13.00-19.00 Karl-Liebknecht-Str. 11
Konzert
Admiralspalast (☎ 47997499) Die Prinzen: Best-of Akustik. 20.00 Friedrichstr. 101
Apostel-Paulus-Kirche Schöneberg (☎ 7811280) Johannischer Chor Berlin. Weihnachtsweisen aus aller Welt, Karten: 92373842. 16.00 Ecke Grunewaldstr./Akazienstr.
Arena (☎ 5332030) Serdar Ortaç. 21.00 Eichenstr. 4
Astra Kulturhaus (☎ 61101313) Frittenbude, Feine Sahne Fischfilet, Bratze, Tubbe. Punk, Electropunk. 19.00 Revaler Str. 99
b-flat (☎ 2833123) Elisabeth Lohninger Quintett. Jazz. 21.00 Rosenthaler Str. 13
C-Club (☎ 78099810) Cradle of Filth, God Seed, Rotting Christ, Blynd. 20.00 Columbiadamm 9-13
Heilig-Kreuz-Kirche Kreuzberg (☎ 69401241) Schubert: Die Winterreise. Claar ter Horst (Klavier), Frank Szafranski (Tenor). 16.00; con passione, Leitung: Mareile Busse. Werke von Britten, Chaminade u. a. 19.30 Zossener Str. 65
Heimathafen Neukölln (☎ 61101313) TV Noir. Wohnzimmer der Songwriter. 20.00 Karl-Marx-Str. 141
Huxleys (☎ 78099810) Paul Weller, Support: Martin & James. Karten: 61101313. 20.00 Hasenheide 107-113
Magnet Club (☎ 44008140) Redd Kross. Rock, 21.00 Falkkensteinstr. 48
Monarch Shandy Mandies, Snøffeltøffs, DJs: Savy Sev, Fritz F. Fröhlich. 21.00 Skalitzer Str. 134
Philharmonie (☎ 25488999) Berliner Barock Solisten, Daishin Kashimoto (Leitung, Violine). Werke von Bach, Bach/Breuer. 20.00; Barockorchester Berlin, Leitung: Stefan Bevier. Werke von Händel, Pachelbel, Manfredini u. a., Karten: 8822979. 20.00, Kms. Herbert-von-Karajan-Str. 1
Schlossplatztheater (☎ 6516516) Susanne Kliemsch & Band. Chanson. 18.00 Alt-Köpenick 31-33
Schlot (☎ 4482160) Abschlußkonzert der Schlot-Musikschule Berlin. 20.00 Chausseestr. 18
Südblock (☎ 60941853) Betty Confetti y Su Conjunto Tropical, Support: The Sacred Travellers. After-Show-Party mit DJ Eli Pavel. 20.00 Admiralstr. 1-2
Uferstudios (☎ 46060887) Montage der Gechichte — J. S. Bach: Das Wohltemperierte Klavier. Lecture und Konzert mit Alain Franco. 15.00 Uferstr. 8/23
Wild at Heart (☎ 6117010) Acoustiki Time. Tiki Heart mit Suzanna Berivan. 22.00 Wiener Str. 20
Klub
Eschschloraque (☎ 30872573) DJ Safy Sniper. 22.00 Rosenthaler Str. 39
Kulturbrauerei - Alte Kantine (☎ 44341952) Wünsch dir wat! 22.00 Knaackstr. 97
Salon zur Wilden Renate Return. DJs: Ricardo Villalobos, Daniel Bell, Zip u. a. 23.00 Alt-Stralau 70
SO 36 (☎ 61401307) Café Fatal 19.00 Oranienstr. 190
Südblock (☎ 60941853) ... frühe Vögel. DJ-Brunch. 10.00 Admiralstr. 1-2
Wagenburg Lohmühle Café Babbelixx. Mit Audio In-DJane-Team, Ari, Aaron T. 15.00 Lohmühlenstr. 17
Kunst
Art Laboratory Berlin (☎ 0173/6216347) Künstleringespräch mit Annette Stahmer. 15.00 Prinzenallee 34
S-Bhf. Mexikoplatz Künstler-Station. Kunsthandwerk, Malerei, Mode, Schmuck, Infos: 8028779. 11.00-19.00
Stattbad Wedding (☎ 86383155) Stattmarkt 2012. Kunstmarkt. Do-So 12-19 bis 16.12. Gerichtstr. 65-69
Bühne
Ballhaus Ost (☎ 44039168) Afghanistan mon amour. Theaterparcours durch Berlin. 18.00; Hosianna! 20.00 Pappelallee 15
Clärchens Ballhaus (☎ 2829295) Pasta Opera. Karten: 7886644. 18.30, Spiegelsaal Auguststr. 24
Deutsche Oper (☎ 34384343) Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg. Oper von Wagner. 17.00 Bismarckstr. 35
Die Schaubude (☎ 4234314) Die Berliner Stadtmusikanten. Puppenspiel-Komödie. 20.00 Greifswalder Str. 81-84
Galli-Theater (☎ 27596971) Der Froschkönig für Erwachsene. 20.00 Oranienburger Str. 32
Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Many Years After — Rumänisches Festival: Rumanian Dance History VI. Von Manuel Pelmus. 21.30 Hallesches Ufer 32
Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) Many Years After ... — Rumänisches Festival: Capete înfierbântate/Erhitzte Gemüter. Von Michaela Michailov, David Schartz. 19.00 Tempelhofer Ufer 10
Hexenkessel-Märchenhütte (☎ 288866999) Märchen für Erwachsene. 17.00, 19.30, 20.00 Monbijoupark, vis-à-vis Bode-Museum
Mehringhof-Theater (☎ 6915099) Kabarettistischer Jahresrückblick 2012. Mit Bov Bjerg, Horst Evers, Manfred Maurenbrecher, Hannes "Peer" Heesch, Moderation: Christoph Jungmann. 16.00, 20.00 Gneisenaustr. 2 a
Prime Time Theater (☎ 49907958) Gutes Wedding, schlechtes Wedding Classics: "Alle Jahre wieder". 20.15 Müllerstr. 163
Renaissance-Theater (☎ 3124202) Gespräch eines Betrunkenen mit einem nüchternen Teufel. Musikalischer Tschechow-Abend mit David Bennent. 16.00, Knesebeckstr. 100
Schlosspark Theater (☎ 7895667100) Hans Scheibner: Wer nimmt Oma? 16.00 Schloßstr. 48
Schlot (☎ 4482160) Der Frühschoppen. Mit Hans Duschke, Horst Evers, Hinark Husen, Andreas Scheffler, Sarah Schmidt und Jürgen Witte. 13.00 Chausseestr. 18
Theaterdiscounter (☎ 28093062) Die bairishe Geisha: Kellyfication. 20.00 Klosterstr. 44
Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Der verlorene Brief oder Nation, sei wach! Und wir schlafen, mein Herr! 20.00 Eisenbahnstr. 21
Uferstudios (☎ 46060887) New Soda Work: The Signal and the Noise. Choreografie: Andrew Wass; 20.30: "The Carnival Tent Rusts in the Evening Breeze" von Sonja Pregrad. 19.00, Studio 14 Uferstr. 8/23
Volksbühne (☎ 24065777) Der Sandmann. 18.00 Rosa-Luxemburg-Platz
Wort
Akademie der Künste (☎ 200572000) Wagner 2013. Künstlerpositionen: Droge Faust Parsifal. Lesung aus dem Buch von Einar Schlef mit Jutta Hoffmann. 17.00, Hanseatenweg 10
Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Arriving in the Future. An Evening of Music, Poetry and Reading mit Three Women & The Bass u. a. 20.00 Naunynstr. 27
Buchhändlerkeller (☎ 7918897) Carmer Eins. Literarische Lesebühne mit Sabine Schönfeldt, Signe Ibbeken. 20.30 Carmerstr. 1
frannz club (☎ 72627930) Tiere streicheln Menschen — Die Actionlesung. Gäste: Robert Rescue, Andreas "Spider" Krenzke, Dagobert. 20.00 Schönhauser Allee 36
Kaffee Burger (☎ 28046495) Reformbühne Heim & Welt. Lesebühne, Gäste: Gregor Mothes, Hans Rohe. 20.00 Torstr. 58
Rumbalotte (☎ 24370777) lauter niemand literaturlabor. Offene Lesebühne. 19.00 Metzer Str. 9
Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Hilde Schramm liest aus ihrem Buch "Meine Lehrerin Dr. Dora Lux, 1882-1952. Nachforschungen". Information: 902992302. 11.30, Großer Salon Grunewaldstr. 55
Kinderhort
Alice-Museum für Kinder im FEZ (☎ 530710) Achtung Baustelle! Mitmachausstellung für Kinder von 6-12 J. bis 16.6., Fr 16.00, Sa 13.00, 15.00, 17.00, So 12.00, 14.00, 16.00 Straße zum FEZ 2
Alte Dorfschule Rudow (☎ 66068310) Als der Weihnachtsmann erkrankte. Transit Theater, ab 3 J. 16.00 Alt-Rudow 60
Archenhold-Sternwarte (☎ 536063719) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 8-10 J. 14.00 Alt-Treptow 1
ARD-Hauptstadtstudio (☎ 22880) Hänsel und Gretel. Filmvorführung, ab 6 J., Anmeldung: 22881110. 16.00, Wilhelmstr. 67 a
Atze-Musiktheater (☎ 81799188) Die Wutkuh. Ab 5 J. 15.00, Studio Luxemburger Str. 20
Babylon Berlin:Mitte (☎ 2425969) Katharina Thalbach liest "Der brave Schüler Ottokar". 16.00 Rosa-Luxemburg-Str. 30
Berliner Ensemble (☎ 28408155) Hähnchen sprach zu Hühnchen. 16.00, Gartenhaus Bertolt-Brecht-Platz 1
Brotfabrik (☎ 4714001) Julles und Püppis erste Reise ins Weltall. Ab 4 J. 11.00; Die Weihnachtsgans Auguste. Ab 4 J. 16.00 Caligariplatz
Cabuwazi (☎ 290478413) Der furiose Küchenzirkus. Kindertheater Coq au Vin, von 3-10 J., 11.00 Wiener Str. 59
Cabuwazi - Zelt Altglienicke (☎ 22197660) Zauberhafte Märchenwelt. 16.00 Blindschleichengang 1
Cabuwazi - Zelt Treptow (☎ 544901516) Der Weihnachtsmuffel. Adventsshow. 16.00 Bouchéstr. 74
Cabuwazi - Zirkus Springling (☎ 60962848) Akrobatissimo. 16.00 Otto-Rosenberg-Str. 2
Charlottchen (☎ 3244717) Der kleine Rabe im Schnee. Theater Vagabunt, ab 3 J. 11.30, 15.30 Droysenstr. 1
Circus Schatzinsel (☎ 22502461) Welch wundersamer Weihnachtsmarkt. 16.00 May-Ayim-Ufer 4
Das Weite Theater (☎ 9917927) Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt. Von 3-8 J., Vorbestellung erforderlich. 16.00 Parkaue 23
Die Schaubude (☎ 4234314) Das Weihnachtsmärchen. Von 5-9 J. 15.00 Greifswalder Str. 81-84
Dock 11 (☎ 35120312) Das tapfere Schneiderlein. Ab 5 J. 11.00, 17.00 Kastanienallee 79
FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Familienwochenende: Geschenke selbst gestalten in den Weihnachtswerkstätten. 12.00-18.00; Winterzeit bei Hündchen und Kätzchen. Theater Rafael Zwischenraum, ab 3 J. 14.00, 16.00; Blanche und das Biest. Musiktheater Rumpelstil, ab 5 J. 15.30; Der kleine König: Weihnachten mit TamTam, Die Weihnachtsgeschichte; Tomte Tummetott und der Fuchs. Filmpremieren. 16.30 Straße zum FEZ 2
Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Ein neuer Stern über Bethlehem. Ab 4 J. 11.00, 14.00 Puschkinallee 16 a
Galli-Theater (☎ 27596971) Sterntaler. 16.00 Oranienburger Str. 32
Grips Mitte (☎ 39747477) Flimmer-Billy. Ab 6 J., in englischer Sprache. 16.00 Klosterstr. 68
Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Der Grüffelo. Ab 3 J. 16.00 Gleditschstr. 5
Hexenkessel-Märchenhütte (☎ 288866999) Märchen für Kinder ab 4 J. 15.30 Monbijoupark, vis-à-vis Bode-Museum
Jüdisches Museum (☎ 25993300) Chanukka — Fest des Lichtes!. Führung mit Workshop für Kinder von 6-12 J., Treff: Meeting Point, Foyer, Altbau EG, Anmeldung: 25993305. 11.00 Lindenstr. 9-14
JuniorMuseum (☎ 266424242) Eine Reise mit Reis — Entdeckungstour rund um das kleine Korn. Führung, Workshop, von 4-8 J. 12.00, 14.00 Arnimallee 23
Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Die Geschichte von Babar, dem kleinen Elefanten. Puppen- und Objekttheater, ab 4 J. 15.30, Musikclub Gendarmenmarkt 2
Kulturhaus Spandau (☎ 3334021) Cattu, der Traumfänger. Mitmachkonzert, ab 4 J., Karten: 61402164. 15.30, Mauerstr. 6
Labyrinth Kindermuseum Berlin (☎ 800931150) Ganz weit weg — und doch so nah. Eine Abenteuerreise in ferne Länder und Kulturen. Erlebnisausstellung, von 3-11 J. Fr+Sa 13.00-18.00, So 11.00-18.00 Osloer Str. 12
Lern- und Erfinderlabor (☎ 31170380) Bastel-Strolche — bauen, basteln, werkeln. Familienangebot, ab 4 J., Anmeldung erbeten. 14.00-18.00 Straße zum FEZ 2
Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Sternstunden 3: "Morgen Findus, wird's was geben" von Sven Nordquist. Lesung, ab 4 J. 16.00, Studio Am Festungsgraben 2
Museum für Kommunikation (☎ 202940) Lukas Lichtland. Mitmachlabor, von 7-13 J. bis 24.3., Di-Fr 9.30-13.00, Sa+So 10.30-17.30 Leipziger Str. 16
Ökowerk (☎ 3000050) Spurensuche im winterlichen Wald. Exkursion für die ganze Familie. 11.30; Unterirdische Erlebnistour durch das alte Wasserwerk. 14.00 Teufelsseechaussee 22-24
Passionskirche Kreuzberg (☎ 69401241) Im Jahre Null. Singspiel zur Weihnachtsgeschichte. 15.00 Marheinekeplatz 1-2
Philharmonie (☎ 25488999) Familienkonzert — Merry ChRHYTHMas!. Schlagzeuger der Berliner Philharmoniker, Moderation: Sarah Willis, ab 4 J. 11.00 Herbert-von-Karajan-Str. 1
Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Die Schneekönigin. Ab 6 J. 14.00; Das Geheimnis des Weihnachtssterns. Ab 4 J. 16.00 Munsterdamm 90
Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Die Entstehung des Lebens. Fulldome-Show für Kinder ab 10 J. 17.30 Munsterdamm 90
Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper hilft dem Weihnachtsmann. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27
Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Hänsel und Gretel. 16.00 Gierkeplatz 2
Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Mäuseken Wackelohr. Puppentheater Rike Schubert. 11.00, 16.00 Schivelbeiner Str. 45
Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Der Gestiefelte Kater. Ab 4 J. 14.00, 16.00 Sophienstr. 10
Puppentheater Prenzlkasper (☎ 21791060) Das Weihnachtsrotkäppchen. Ab 3 J. 11.00, Kasper und der Dinoasurier. 17.00 Marienburger Str. 39
Ratz-Fatz (☎ 67775025) Pünktchens Zirkusshow. Pünktchen-Theater, ab 3 J. 10.00 Schnellerstr. 81
rbb Berlin/Haus des Rundfunks (☎ 979930) Kulturradio-Kinderkonzert: "Tuttifäntchen" — Weihnachtsmärchen von Paul Hindemith. Deutsches Symphonie-Orchester, ab 6 J. 12.00, Großer Sendesaal Masurenallee 8-14
Rudolf-Steiner-Haus (☎ 84719610) Weihnachten mit Astrid Lindgren. Familienkonzert der Deutsch-Skandinavischen Jugend-Philharmonie, ab 5 J., 15.00 Bernadottestr. 90/92
Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Der Pfefferkuchenmann. Kaspertheater Wunderhorn, ab 4 J., Karten: 80907749. 16.00, Zimmertheater Grunewaldstr. 55
Shake! - Das Zelt am Ostbahnhof (☎ 29047840) Die Weihnachtsfabrik. Zirkus-Show. 16.00 Am Postbahnhof 1
Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Das tapfere Schneiderlein. Kinderoper von Wolfgang Mitterer, ab 6 J. 11.00, 15.00, Werkstatt Bismarckstr. 110
Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Rotkäppchens Glühbirnenmärchen. Von 4-7 J. 11.00, Bühne III; Timm Thaler oder das verkaufte Lachen. Von 8-12 J. 16.00, Bühne I Parkaue 29
Theaterkahn Berlin (☎ 75543704) Die Weihnachtsgans Auguste. 15.00 Historischer Hafen Berlin, Märkisches Ufer
Universität der Künste/Konzertsaal Hardenbergstraße (☎ 31852374) Königin Drosselbart. Grimm Märchenspieler, ab 3 J., Karten: 92373842. 14.00 Hardenbergstr. 33
Villa Donnersmarck (☎ 8471870) Weihnachtshaus. Weihnachtsbasteln, musikalisches Programm. 15.00-19.00 Schädestr. 9-13
Volksbühne/Roter Salon (☎ 41717512) Der Rote Milchsalon: Veronika und der Weihnachtsmann. Pop für Kinder mit Robert Metcalf. 15.00 Rosa-Luxemburg-Platz
Zimmer 16 (☎ 48096800) Hans im Glück. Theater minimal. 11.00, 16.00 Florastr. 16
Lautsprecher
Antisexistischer Infoladen Neukölln Antifa heißt (auch) Feminismus. Vortrag und Diskussion. 15.30 Jonasstr. 40
Antisexistischer Infoladen Neukölln Schluss mit nachrappen — selber schreiben ist die Devise!. Workshop von Sookee, Anmeldung: info@springstoff.de. 18.00 Jonasstr. 40
Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) ATHventslesung — Sprengstoff Kapital — verschwiegene Wahrheiten zum Aufschwung. Vortrag von Edgar Most. 14.00, Großer Saal Fasanenstr. 23