Sonnabend, 5. Dezember 2015

Melange

Gretchen (☎ 25922702)Beratungsstelle für Flüchtlinge und Migranten. 20.00 Obentrautstr. 19-21

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175)Wohnen in Berlin. Zweiteiliger Film-Workshop mit Markus Bauer und Aline Reinsbach. bis 6.12., Sa+So 11.00-16.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Komische Oper (☎ 47997400)Oper & Dinner: Kulinarischer Opernbesuch. 17.00 Behrenstr. 55-57

Mosaik – Steinchen-für-Steinchen-Verlag (☎ 3069270)Tag der offenen Tür in der Mosaik-Redaktion (abrafaxe). 10.00-16.00 Lindenallee 5

Prince CharlesBurgers & Hip-Hop. Streetfood Market und Musik. 15.00 Prinzenstr. 85 f

Volksbühne (☎ 24065777)Wir sind die Guten – Adventskalender von Markus Öhrn. 24 Türchen, jeden Tag eine andere Überraschung. 18.30, 3. Stock Rosa-Luxemburg-Platz

Z-Bar (☎ 28389121)Radio Hochsee Themenabend: Berlin on Vinyl. Mit Falko Hennig und Doc Schoko, Gastexperte: Bernd Leyon. 20.30 Bergstr. 2

Konzert

Apostel-Paulus-Kirche Schöneberg (☎ 7811280)Donna Brown & The Golden Gospel Pearls. Spirituals, Jazz, Pop. 19.00 Grunewald-/Ecke Akazienstr.

Astra Kulturhaus (☎ 61101313)Clutch, Special Guests: Bombus, Hong Faux. 19.00 Revaler Str. 99

Badehaus Szimpla (☎ 95592776)Locas in Love, Le Mobilé. 20.00 Revaler Str. 99

Badenscher Hof Jazzclub (☎ 8610080)Susanna Bartilla Band. 21.00 Badensche Str. 29

Bassy Cowboy Club (☎ 2818323)Giobia & Support. Psychedelic Rock, Kraut; DJs: Miss Nico, Mr. Popp, Mohair Sam. 22.00 Schönhauser Allee 176 a

b-flat (☎ 2833123)Maria Baptist Jazz Orchestra. 22.00 Rosenthaler Str. 13

Berghain/Kantine (☎ 29360210)Braids, Widowspeak, Wælder. Elektronik, Indie, Pop. 21.00 Rüdersdorfer Str. 70

Centre Bagatelle (☎ 868701668)Compagnia dell‘Arte. Kerstin Linder-Dewan (Barockgeige), Alice Ungerer (Sopran), Joachim Thoms (Cembalo), Kantaten und Sonaten von Händel, Telemann, Boxberg. 18.00 Zeltinger Str. 6

Columbiahalle (☎ 61101313)Kontra K. 20.00; Kayef. 19.00 Columbiadamm 9-11

frannz club (☎ 72627930)Carmen Consoli. Singer-Songwriterin. 20.00 Schönhauser Allee 36

Französische Friedrichstadtkirche (☎ 2041507)Kammerchor Jeunesse Berlin, Leitung: Gerhard Löffler, Kilian Nauhaus (Orgel). Weihnachtliche Chormusik von Michael Praetorius, Hugo Distler, Francis Poulenc u. a. 18.00 Gendarmenmarkt 5-6

Heimathafen Neukölln (☎ 56821333)Phillip Boa and the Voodooclub. 21.00 Karl-Marx-Str. 141

Kater BlauAshia Bison Rouge (Cello). 22.00 Holzmarktstr. 25

Konzerthaus (☎ 203092101)Konzerthausorchester Berlin, Dresdner Kreuzchor, Leitung: Peter Kopp. Deborah York (Sopran), Mary-Ellen Nesi (Alt), Falk Hoffmann (Tenor) u. a., Werke von Gottfried August Homilius und Johann Gottlieb Naumann. 20.00, Großer Saal Gendarmenmarkt 2

Kraftwerk BerlinJohann Sebastian Bach: Messe in h-Moll – BWV 232. Cantus Domus, Capella Vitalis Berlin, Solisten, Leitung: Rald Sochaczewsky. 20.00 Köpenicker Str. 70

Philharmonie (☎ 25488999)Berliner Philharmoniker, Leitung: Bernard Haitink. Till Fellner (Klavier), Werke von Wolfgang Amadeus Mozart und Anton Bruckner. 19.00; Santa Claus is Coming ...: The Capital Dance Orchestra, Leitung und Violine: David Canisius. Simon Marlow und Meta Hüper (Gesang), Karten: 6780111. 20.00, Kammermusiksaal Herbert-von-Karajan-Str. 1

Postbahnhof Club (☎ 61101313)Denyo feat. Symbiz. Hip-Hop; 23.00: Wegen Hip-Hop: Party. 20.00 Straße der Pariser Kommune 8

Privatclub (☎ 89617385)amSTARt: Freddy Fischer & His Cosmic Rocktime. Disco, Pop. 21.00 Skalitzer Str. 85-86

Radialsystem V (☎ 288788588)Boulangerie XV – Boulanger Trio, Gast: Krzysztof Meyer (Komposition). Klassische und zeitgenössische Werke. 19.00 Holzmarktstr. 33

Südblock (☎ 60941853)Creamcake. Zeitgenössische Musik und Kunst, DJs: Paypal, Harle, Taye u. a. 23.59 Admiralstr. 1-2

Universität der Künste/Bundesallee (☎ 31852450)Zusammen füreinander – Musik kennt keine Grenzen. Benefizkonzert für die Flüchtlingshilfe mit Studierenden aus 20 Nationen. Werke von Tschaikowsky, Mozart, Gershwin u. a,. 19.00 Bundesallee 1-12

Volksbühne/Grüner Salon (☎ 24009328)Jazz Units: Enjuti, Efrat Alony, Childo Thomas feat. Asaf Sirkis Home, Away from Home. 21.00 Rosa-Luxemburg-Platz 2

Volksbühne/Roter Salon (☎ 24065777)Onom Agemo and the Disco Jumpers. Minimal. 21.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Klub

://about blankBlank Future. Live: Cassegrain, DJs: Nature, Oliver Deutschmann, Akmê u. a. 23.59 Markgrafendamm 24 c

Acud Macht NeuThe Trilogy Tapes. 22.00 Veteranenstr. 21

Berghain/Panorama Bar (☎ 29360210)Klubnacht. Live: Shifted, DJs: Anthony Parasole, Antigone, Inter Gritty u. a.; Panorama Bar: Live: DJs: Bicep, Fort Romeau, Jerome Sydenha. 23.59 Am Wriezener Bahnhof 1

Bi Nuu (☎ 69566840)Visions Party. DJ Jan Schwarzkamp. 23.00 Schlesisches Tor

GriessmühleCocktail d‘Amore. 23.59 Sonnenallee 221

Lido (☎ 61101313)15 Jahre Soul Explosion. Live: Nicole Willis & The Soul Investigators, DJ King Dynamite. 23.00 Cuvrystr. 7

Musik & Frieden (☎ 632222428)Drop the Bomb. 23.00 Falckensteinstr. 48

OHMVersion. DJs: Ben Ufo, Orson, Hops. 23.59 Köpenicker Str. 70

Platoon Kunsthalle (☎ 28882160)Afghanische Kulturwoche: Musiknacht – Club Kabul. Mit 143Band, Jan Mir, Taman Noor u. a. 21.00 Schönhauser Allee 9

SchwuZ (☎ 57702270)Bump! – Das Retro-Studio. DJs: ChrizzT, mikki_p, Modeopfer u. a. 23.00 Rollbergstr. 26

Vetomat9 Jahre Vetomat-Geburtstag. Jubiläumsfeier mit Brunch, offener Werkstatt, Liveband: Manfred Groove & T der Bär (Rap, Hip-Hop), Party mit The Soulvendor. ab 12.00 Scharnweberstr. 35

Kunst

Arndt (☎ 20613870)Eröffnung: Wasak! Filipino Art Today Gabriel Barredo, Zean Cabangis, Annie Cabigting, Buen Calubayan, Louie Cordero, Jigger Cruz u.a. 18.00 Potsdamer Str. 96 und Eröffnung der neuen Räume / Arndt Art Agency A3 Fasanenstrasse 28

Atelier Torsten WarmuthWintersalon No. 7. 15.00-19.00 Bergmannstr. 68

BraennenEröffnung: Künstlertreff 15. 19.00 Stresemannstr. 25

Exile (☎ 76233061)Eröffnung: Paul Sochacki: Epistemic Heartbreak. Do-Sa 13-18 19.00 Kurfürstenstr. 19

Galerie F92 (☎ 4437178)Eröffnung: Annäherung – von der Anatomie und Gestalt zum Bild. Gruppenausstellung, Zeichnungen und Modelle. Do-Sa 15-19 19.00 Fehrbelliner Str. 92

Galerie Neurotitan (☎ 30872576)Eröffnung: Best of Comic, Illustration und Characterdesign aus 20 Jahren Galerie Neurotitan. Gruppenausstellung. Mo-Sa 12-20 19.00 Rosenthaler Str. 39

Import Projects (☎ 95618323)Performance: The Icelandic Love Corporation, Kaj Duncan David and Simon Steen Andersen. Cycle at Import, Cycle Music and Art Festival Iceland. 18.00 Keithstr. 10

Kreuzberg PavillonEröffnung: Heavy Petting Gallery. Gruppenausstellung. 20.00 Naunynstr. 53

Kwadrat (☎ 69542165)Eröffnung: Celina Gonzalez Sueyro – Flora Nativa. 19.00 Manteuffelstr. 92

KW Institute for Contemporary Art (☎ 2434590)Eröffnung: Batia Suter: Sea of Ice. 19.00; Eröffnung: Doppelzimmer #4: Carola Keitel und Hannes Seidl. 19.00 Auguststr. 69

Museum Charlottenburg-Wilmersdorf in der Villa Oppenheim (☎ 902924106)Wege zur Kunst. Barbara Bunte führt Methoden der Bildbetrachtung vor. 15.00 Schloßstr. 55

Scriptings / Achim Lengerer (☎ 63961810)Eröffnung: Dinge und Dialoge. Saprophyt (Wien) zu Gast. Daniel Heinrich, Kathi Hofer, Barbara Kapusta, Ulrike Köppinger, Katrin Mayer, Ulrike Müller, Rocco Pagel, Jenni Tischer. 19.00 Kamerunerstr. 47

Bühne

Akademie der Künste/Hanseatenweg (☎ 200572000)Flamenco en Berlín: El Mirar de la Maja. Tanz mit Sara Calero. 20.00 Hanseatenweg 10

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725)El Dschihad. 20.00 Naunynstr. 27

Ballhaus Ost (☎ 44039168)Highway Identification System. 19.30, 21.30, 4. Etage; War Zone. 20.00, Saal Pappelallee 15

Bar jeder Vernunft (☎ 8831582)La Cage aux Folles – Ein Käfig voller Narren. 20.00 Schaperstr. 24

Berliner Ensemble (☎ 28408155)No Limits: Endspiel. Gastspiel Theater RambaZamba. 19.00 Bertolt-Brecht-Platz 1

BKA-Theater (☎ 2022007)Cyrill Berndt: Berlin, ick liebe dir! – Berliner werden in einer Stunde. 18.00; Ades Zabel & Company: Wenn Ediths Glocken läuten Vol. 12. Neukölln-Musical. 20.00; Jurassic Parka: Late Night – Paillette geht immer. 23.30 Mehringdamm 34

Brotfabrik (☎ 4714001)Carmen. 20.00 Caligariplatz

Café Theater Schalotte (☎ 3411485)Tap Connection Berlin. Irish Dance, Weihnachtsshow. 19.00 Behaimstr. 22

Deutsche Oper (☎ 34384343)La Favorite. Oper von Gaetano Donizetti. 19.30 Bismarckstr. 35

Deutsches Theater (☎ 28441225)Wintersonnenwende. 19.30; der herzerlfresser. 19.30, Box; Eisler on the Beach. 20.00, Kammerspiele Schumannstr. 13 a

Dock 11 (☎ 35120312)Shoot Jeez My Gosh. . Solo Performance mit Yuko Kaseki. 19.00 Kastanienallee 79

Hebbel am Ufer/Hau 1 (☎ 25900427)Körper ohne Macht. 19.00 Stresemannstr. 29

Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427)Showcase Beat Le Mot: Gefühle, nothing but. 21.00 Tempelhofer Ufer 10

Heimathafen Neukölln (☎ 56821333)Die Asyl-Monologe. 19.30 Karl-Marx-Str. 141

Kleines Theater (☎ 8212021)Alte Liebe. 20.00 Südwestkorso 64

Klimperkasten (☎ 7856477)Verrücktes Berlin 1901-2015. 19.45 Otto-Suhr-Allee 102, im Ratskeller Charlottenburg

Komische Oper (☎ 47997400)My Fair Lady. Musical in zwei Akten. 19.30 Behrenstr. 55-57

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115)Small Town Boy. 19.30; Kritische Masse. 20.30, Studio Am Festungsgraben 2

Mehringhof-Theater (☎ 6915099)Till Reiners: Auktion Mensch. 20.00 Gneisenaustr. 2 a

Neuköllner Oper (☎ 68890777)Grimm – Die wahre Geschichte von Rotkäppchen und ihrem Wolf. Musical. 19.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Radialsystem V (☎ 288788588)Dialogic Movement – Forum für zeitgenössischen urbanen Tanz. Leitung: Louise Wagner, Raphael Hillebrand, mit Malou Airadou, Mehdi Azema, Sefra Erdik u. a. 20.00 Holzmarktstr. 33

Renaissance-Theater (☎ 3124202)Haus auf dem Land. 20.00 Knesebeckstr. 100

Schaubude (☎ 4234314)Anna Karenina. Hermannshoftheater, Theater mit Menschen, Figuren und Puppen. 20.00 Greifswalder Str. 81-84

Schaubühne (☎ 890023)Westberlin. 20.00, Saal B Kurfürstendamm 153

Sophiensæle (☎ 2835266)Nordwind-Festival: Soil Girl. Tanztheater. 19.00, Hochzeitssaal; Splendour. 20.00, Festsaal; Gerro, Minos and Him. 21.30, Hochzeitssaal Sophienstr. 18

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555)Die Zauberflöte. Oper von Mozart. 19.00 Bismarckstr. 110

Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188)Die Feuerzangenbowle. 20.00 Kurfürstendamm 206

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710)Elektra. Gastspiel. 20.00 Eisenbahnstr. 21

Theater unterm Turm (☎ 0157/70425253)Augenblick der Schwäche. 20.00 Düsseldorfer Str. 2

Theater Zukunft (☎ 0176/57861079)Gretchen 89ff. 19.30 Laskerstr. 5

ufaFabrik (☎ 755030)Kiezgeschichten – ein echt Berliner Mix. 20.00, Theatersaal; frei.wild: theater.sport. Improvisationstheater. 20.00, Wolfgang-Neuss-Salon Viktoriastr. 10-18

Urania (☎ 2189091)Der Nussknacker. Tschaikowsky-Ballettfestival mit dem Russischen Nationalballett, mit Erzählerin. 14.00; Dornröschen. Tschaikowsky-Ballettfestival mit dem Russischen Nationalballett, mit Erzählerin. 18.00; Christian Schiffer: Jogis Eleven. 20.00 An der Urania 17

Volksbühne (☎ 24065777)Service / No Service. Von René Pollesch. 19.30 Rosa-Luxemburg-Platz

Wort

Abteilung für alles andereProlog Nr. X5 – Heft für Zeichung und Text. Ausstellung und Heft-Release. Sa+So 14-22 bis 6.12. Ackerstr. 18

Berliner Ensemble (☎ 28408155)Zum 224. Todestag von W. Amadeus Mozart Klaus Maria Brandauer liest aus Briefen Mozarts und seiner Weggefährten. GrauSchumacher Piano Duo spielt Werke von Mozart. 20.00 Bertolt-Brecht-Platz 1

Deutsches Theater (☎ 28441225)Weihnachtslesung mit dem Ensemble. 16.00, Saal Schumannstr. 13 a

Literaturhaus Berlin (☎ 8872860)Blanche Kommerell liest Samuel Beckett „Erste Liebe“. 20.00, Kaminraum Fasanenstr. 23

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115)Small Town Boy. Buchvorstellung, Konzertlesung mit Falk Richter und Helgi H. Jónsson. 22.30 Am Festungsgraben 2

Renaissance-Theater (☎ 3124202)Hans-Jürgen Schatz liest „Nussknacker und Mausekönig“ von E.T.A. Hoffmann. 16.00, Bruckner-Foyer Knesebeckstr. 100

Tertianum Residenz (☎ 219920)It‘s Tea Time: Als das Wünschen noch geholfen hat Literarisches zur Weihnachtszeit. Mit Helmut Mooshammer. 16.30, Atrium Passauer Str. 5-7

Theater Größenwahn (☎ 2511096)Erica Eller liest „Der Ausflug der toten Mädchen“ von Anna Seghers. 20.30 Meinekestr. 24

Kinderhort

Circus Schatzinsel (☎ 22502461)Zeitlos. Weihnachtszirkustheater mit Trapez, Akrobatik, Jonglage, Zauberei u. a. 16.00 May-Ayim-Ufer 4

Deutsche Oper (☎ 34384343)Adventssingen. Mit Musikern des Orchesters, ab 4 J. 16.00, Foyer Bismarckstr. 35

FEZ Wuhlheide (☎ 530710)Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer. Ab 5 J. 11.00, Astrid-Lindgren-Bühne Straße zum FEZ 2

MachMit! Museum (☎ 74778200)Orgelmatinée. Orgelkonzert, Führung, Kreativwerkstatt. 10.00; Offenes Atelier bei Klee. Anmeldung empfohlen. 11.00, 13.00, 15.00; Als der Weihnachtsmann erkrankte. Puppenspiel mit dem transit-theater-berlin, ab 3 J. 16.30, Wunderkammer Senefelderstr. 5

Märkisches Museum (☎ 24002162)Offene Druckwerkstatt in der Adventszeit. 14.00-17.00 Am Köllnischen Park 5

Murkelbühne (☎ 4483354)... für immer und immer ... Ein Weihnachtslaboratorium, ab 12 J. 19.00 Greifswalder Str. 88

Musikinstrumenten-Museum (☎ 25481178)Däumelinchen. Puppentheater mit Barockmusik. 15.00 Tiergartenstr. 1, Eingang Ben-Gurion-Str.

Philharmonie (☎ 25488999)Zwerg Nase. Kammerorchester Unter den Linden, Leitung: Andreas Peer Kähler, ab 6 J.. 15.30, Kammermusiksaal Herbert-von-Karajan-Str. 1

Puppentheater Berlin (☎ 3421950)Nikolaus von Myra. Bis 4. Klasse. 16.00 Gierkeplatz 2

Schaubude (☎ 4234314)Premiere: Die Weihnachtsgans Auguste. Artisanen, Puppentheater, ab 4 J. 15.00 Greifswalder Str. 81-84

Schwartzsche Villa (☎ 902992212)Lieder zum Naschen. Mitmachkonzert mit Pablo Miró, von 4-10 J.. 16.30, Großer Salon Grunewaldstr. 55

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555)Der Gestiefelte Kater. Ab 6 J. 18.00, Werkstatt Bismarckstr. 110

Stadttheater Cöpenick (☎ 65016234)König Hupf I. Fuga Theater, ab 3 J. 15.00 Friedrichshagener Str. 9

Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188)Eine Weihnachtsgeschichte. Musical. 11.00, 15.00 Kurfürstendamm 206

Universität der Künste/Konzertsaal Hardenbergstraße (☎ 31852374)Der Traumzauberbaum 4 – Herr Kellerstaub rettet Weihnachten. 16.00 Hardenbergstr. 33

Varia Vineta (☎ 43723244)Die Schneekönigin. 11.00, 16.00 Berliner Str. 53

ZLB – Amerika-Gedenkbibliothek (☎ 902260)Wortschätze: Mit den Vögeln in den Süden. Erzählstunde in der Jurte, ab 5 J. 15.00 Blücherplatz 1

Lautsprecher

Abgeordnetenhaus von Berlin (☎ 23252325)15. Berliner JugendForum. Kongress mit Diskussionen, Spoken Word-Performance u. a. für Jugendliche. 11.00-18.00 Niederkirchnerstr. 5

Bildungswerk der Heinrich-Böll-Stiftung (☎ 61128967)Planspiel: Der Kampf um Ressourcen. Durchführung: Planpolitik.de, Anmeldung erforderlich: global@bildungswerk-boell.de. 18.00 Sebastianstr. 21

Deutsches Architektur Zentrum (☎ 27879928)20. Berliner Gespräch des BDA: Das urbane Gewissen – Wege aus der Ökonomisierung der Stadt. Anmeldung erbeten: www.bda-architekten.de/berlinergespraech. 10.00-16.00 Köpenicker Str. 48-49

Haus der Demokratie und Menschenrechte (☎ 20165520)Sonnenburg/Slonsk – ein europäischer Gedenk- und Lernort zu Verfolgung und Widerstand. Tagung mit Hans Coppi, Ewelina Wanke, Gerhard Eichin u. a. 10.00 bis 17.00 Greifswalder Str. 4

HeinrichplatzSupport Rojava. Aktionstag mit Videokundgebung. 16.00