Sonnabend, 12. MÄRZ 2016

Melange

Akademie der Künste/Hanseatenweg (☎200572000)Junge Akademie: Agora Ares: Programm-Nacht. 20.00, Halle 3 Hanseatenweg 10

Centre Français de Berlin (☎45979353)Fest der Frankophonie. Workshops für Kinder, ab 18.30 Konzerte, Party. 15.00 Müllerstr. 74

Grips Podewil (☎39747477)Tusch-Festwoche. bis 12.3. Klosterstr. 68

Haus der Kulturen der Welt (☎39787175)Nervöse Systeme – Quantifiziertes Leben und die soziale Frage. White Room Sessions. 12.00-18.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎25900427)Heiner Müller!: Kristin Schulz: Transitraum Goes HAU; Interrobang: Die Müllermatrix. Installation, Dialog. 18.00 Hallesches Ufer 32

Interkulturelles Frauenzentrum S.U.S.I. (☎78959394)Zum Internationalen Frauentag und S.U.S.I.-Geburtstag. Konzerte: Perepjolotschki, Filhos das Yabás. 17.00 Innsbrucker Str. 58

La CasaFLTI* Selbstverteidigungs-Workshop. 17.30 Wurzener Str. 6

Passionskirche Kreuzberg (☎69401241)Stephan Graf von Bothmer: Die seltsamen Abenteuer des Mr. West im Lande der Bolschewiki. Stummfilmkonzert. 20.00 Marheinekeplatz 1-2

Theater im Palais (☎20453450)16 Uhr 50 ab Paddington. Live-Hörspiel nach Agatha Christie. 20.00 Am Festungsgraben 1

Zielona GóraFAU-Solitresen. 21.00 Grünberger Str. 73

Konzert

23. Kneipenfest Friedrichshagen (☎6557550)12 Bands spielen in den Lokalen von Friedrichshagen Rock, Pop, Folk etc. ab 20.00

Auster-Club (☎69814840)Noiserv. 20.00 Pücklerstr. 34

b-flat (☎ 2833123)Lana Is Quartett New York City. 22.00 Rosenthaler Str. 13

Bi Nuu (☎69566840)Emergenza Vorrunde Berlin Nr. 15: Ann J, Joe‘s Garage u. a. 18.30 Schlesisches Tor

Cassiopeia (☎29362966)The Generators, Dieter Jackson. Streetpunk, Garage, Rock ‚n‘ Roll. 19.30 Revaler Str. 99

Chesters (☎85713255)Kiez Beatz #4. Dancehall, Hip-Hop. 22.00 Glogauer Str. 2

Columbia TheaterTiemo Hauer, Some Poetries. 20.00 Columbiadamm 9-11

frannz club (☎72627930)Lydia Lunch Retrovirus. 20.00 Schönhauser Allee 36

Französische Friedrichstadtkirche (☎ 2041507)Italienische Nacht: Festival Orchestra Berlin, Leitung: Stefan Bevier. Werke von Corelli, Puccini, Vivaldi u. a. 20.00 Gendarmenmarkt 5-6

Gemeinschaftshaus Gropiusstadt (☎902391416)Spring Rock ‚n‘ Roll Night: Petticoat. 20.00, Großer Saal Bat-Yam-Platz 1

Humboldt-Bibliothek Tegel (☎4373680)„Amol iz geven a shtetl“ – Literarisch-musikalische Reise in die Welt der Shtetl. Mit Ferenc Hejjas und Ensemble. 17.30 Karolinenstr. 19

Kastanie 85The Stubs, Top Down, Jett Screams. 21.00 Kastanienallee 85

K 19Umerri, Degenerated, Los Juanma. 20.00 Kreutzigerstr. 19

LabSaal (☎41107575)Haarsträubend gut – Der Tanzabend. Oldies mit Liveband: Unter Verdacht. 20.00 Alt-Lübars 8

Linienstr. 206Krank, Teenage Hate. 21.00

Madame Claude (☎84110861)Habemus Samstag: Daniele Sciolla, Lanii. Electronic. 21.30 Lübbener Str. 19

Musik & Frieden (☎632222428)Casanovas schwule Seite, Die Shitlers. Punkrock, Oi Punk. 21.00, Schwarzes Zimmer; #GönnDir – Birthday Special. Hip-Hop. 23.00, Blaues und Grünes Zimmer Falckensteinstr. 48

Petruskirche Lichterfelde (☎77328452)18. Lichterfelder Jazz- und Bluestage: Toby Tones. Swing, Jove. 20.00 Oberhofer Platz

Radialsystem V (☎288788588)Haydn2032 | Il Distratto. Il Giardino Armonico spielen unter Leitung von Giovanni Antonini drei Sinfonien von Haydn sowie ein Werk von Domenico Cimarosa. 19.00 Holzmarktstr. 33

Schlossplatztheater (☎6516516)Gina Pietsch (Gesang) und Christine Reumschüssel (Klavier): Um uns selber müssen wir uns selber kümmern – Brecht und die DDR. 20.00 Alt-Köpenick 31-33

Schokoladen (☎2826527)Bull Brigade, Anti-Bastard. 19.00 Ackerstr. 169-170

Sepp Maiers 2raumwohnung (☎34353256)Berlin – Gesichter einer Großstadt. Lesung mit Musik. 20.00 Langhansstr. 19

Supamolly (☎29007294)Deamon‘s Child, Blutige Knie. 21.30 Jessnerstr. 41

Tommy-Weisbecker-Haus (☎2512943)Barrio Revolta #5. Live: Qeld, Alice Dee, Torkel T. 21.00 Wilhelmstr. 9

WestGermanySo Pitted. 22.00 Skalitzer Str. 133

ZLB – Berliner Stadtbibliothek (☎902260)Musik im Salon: Españaña. Werke von Satie, Takase, Albéniz u. a. 17.00 Breite Str. 30-36

Klub

://about blankDessert with Martin Landksy and David Dorad. 23.59 Markgrafendamm 24 c

Acud Macht NeuDecember, Manta. 22.00 Veteranenstr. 21

Astra Kulturhaus (☎61101313)Star FM Club. 23.00 Revaler Str. 99

Berghain/Panorama Bar (☎29360210)Klubnacht. Ben Klock, Ben UFO, Blawan u. a.; Panorama Bar: Chrissy, Fort Romeau, Josh Wink u. a. 23.59 Am Wriezener Bahnhof 1

Brunnen 70Wedding Present. Deephouse, Techhouse u. a.; DJs: Trushmix u. a. 23.00 Brunnenstr. 70

Cassiopeia (☎29362966)Born 2 Roll. Hip-Hop, Rap Classic, Funk, Soul u. a., DJs: Mondee u. a. 23.00 Revaler Str. 99

Chalet (☎53014488)Clubnight. DJs: Chaos in the CBD, Mculo, Valentin Stip u. a. 23.59 Wilhelminenhofstr. 89 a

frannz club (☎72627930)Tannz im frannz. Rock, Pop, Dance. 22.00 Schönhauser Allee 36

Gretchen (☎25922702)Recycle. DJs: Noisia, N‘Dee, Survey, Dozor u. a. 23.30 Obentrautstr. 19-21

GriessmühleSamstag mit Tekknozid. 22.00 Sonnenallee 221

Humboldthain Club (☎46905365)Rapfilm, 100 % Deutschrap. DJs: Raz Q, Simmi Dimmi. 23.59 Hochstr. 46

Kalkscheune (☎59004340)Ma-Baker-Party. 21.00 Johannisstr. 2

KlunkerkranichBerlin Sessions presents Pause Applause EP Release. 16.00 Karl-Marx-Str. 66

La Casa15 Jahre La Casa – Feminist Takeover. Mit Blasfematic, Lenki Balboa, Pophoolism u. a. 20.00 Wurzener Str. 6

Lido (☎61101313)Balkan Beats Party. Live: Divanhana, DJ: Robert Soko. 22.00 Cuvrystr. 7

Loftus HallShowtime, Dolores! Live: Aparde, DJs: Lektor u. a. 23.59 Maybachufer 48

M-Bia ClubWe love Nineties. Techno, DJs: Steve Mason, Andry Nalin u. a. 23.00 Dircksenstr. 123

Möbel OlfeShambhu. 22.00 Reichenberger Str. 177, Eingang Dresdner Str.

Postbahnhof Club (☎61101313)PBHF Clubnacht. 23.00 Straße der Pariser Kommune 8

RauchhausSpätschicht – Soliparty für den ersten antikapitalistischen Späti. 21.00 Mariannenplatz 1 a

Rosi‘sKarrera Klub DJs vs. High on Hype DJs. Live: Baru. 23.00 Revaler Str. 29

Rote InselAcid Soliparty. Mit Vertical67, Eutechnik, DJ Oktobird u. a. 20.00 Mansteinstr. 10

SchwuZ (☎57702270)Popkicker. DJs: Jurassica Parka, sugar bros u. a. 23.00 Rollbergstr. 26

SO36 (☎61401307)Dancing with Tears in Your Eyes. 80er-Party; DJs: Ed Raider u. a. 22.00 Oranienstr. 190

Südblock (☎60941853)Queerblock Female HipHop. DJs: That Fucking Sara, Krizzi with the K! 23.00 Admiralstr. 1-2

Suicide CircusSoftcore. DJs: Karina Qanir, Deepneue, Ady Toledano u. a. 23.59 Revaler Str. 99

Tresor (☎62908750)Tresor. 25 Years. Globus: Moritz von Oswald u. a.; Tresor: Sleeparchive (live) u. a.; +4Bar: Daffy u. a. 23.59 Köpenicker Str. 70

Villa KuriosumSoliparty. Gespräch, Dinner, Musik u. a. 19.00 Scheffelstr. 21

Watergate (☎61280395)Mobilee Back To Back. DJs: Anja Schneider, Lee van Dowski, Gel Abril u. a. 23.55 Falckensteinstr. 49 a

Kunst

68projects (☎889225890)Eröffnung: Los Angeles. Gruppenausstellung. 18.00 Fasanenstr. 68

Akademie der Künste/Hanseatenweg (☎200572000)Symposium im Rahmen der Ausstellung DEMO:POLIS. Mit Peter Carroll, Margarete Heitmüller u. a. 18.00, Hanseatenweg 10

C/O BerlinVon der Idee zum fertigen Foto Grundlagen der digitalen Fotografie. Mit Jörg Brüggemann, Agentur Ostkreuz und Sabine Weier, Kunsthistorikerin. 11-17 Hardenbergstraße 19

copyrightberlin (☎44048984)Eröffnung: Roland Geissel: 500 Postcards. Mi + Sa 15-18 bis 3.4. Schwedenstr. 16

DecadReading Group. Anmeldung: www.decad.org. 14. 00 Gneisenaustrasse 52

DistrictKonzertperformance mit The Gray Voice Ensemble. Chorale Interventionen. Im Rahmen von constructing ruins (keeping it wet). 20.30 Uhr Bessemerstraße 2-14

Esther Schipper (☎374433133)Eröffnung: Isa Melsheimer: Über die Dünnheutigkeit von Schwellen. 18.00 Schöneberger Ufer 65

Galerie Kornfeld (☎889225890)Eröffnung: Franziska Klotz. Gruppenausstellung. 18.00 Fasanenstr. 26

Galerie Neurotitan (☎30872576)Eröffnung: Javier Moya: Licht und Schatten eines Planeten. Fotografie. Eröffnung mit einer Tanzperformance von Ari La Chispa. 19.00 Rosenthaler Str. 39

Grimmuseum (☎01577/5193878)Eröffnung: Fotini Gouseti: The Present as a Result of the Past. 19.00 Fichtestr. 2

Johnen Galerie (☎27583030)Eröffnung: Robert Sturm: Keramik 1969-1993. 18.00 Marienstr. 10

Museum Charlottenburg-Wilmersdorf in der Villa Oppenheim (☎902924106)Wege zur Kunst. Barbara Bunte führt Methoden der Bildbetrachtung vor. 15.00 Schloßstr. 55

Bühne

ada Studio & Bühne für zeitgenössischen Tanz (☎21800507)Nah dran 56. Stücke junger Tänzer und Choreografen. 20.30 Uferstudios, Studio 7, Uferstr. 23

Ballhaus Naunynstraße (☎75453725)Schizo! 20.00; Sight. 20.00 Naunynstr. 27

Ballhaus Ost (☎44039168)Untitled: Persona. 20.00; Der Name der Rose oder Sie glaubte an Gott und waren des Teufels. 20.00, 4. Etage Pappelallee 15

Brotfabrik (☎4714001)Paréidolia. Tanztheaterperformance. 20.00 Caligariplatz

Deutsches Theater (☎ 28441225)Muttersprache Mameloschn. Von Marianna Salzmann. 19.30, Kammerspiele; Nathan der Weise. 20.00 Schumannstr. 13 a

Dock 11 (☎35120312)I See Red, Interventions. Tanzperformance, Karten: 35120312. 19.00 Kastanienallee 79

Hebbel am Ufer/Hau 1 (☎25900427)Heiner Müller!: Enter The Hydra. Performance von Veit Sprenger. 19.00 Stresemannstr. 29

Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎25900427)Heiner Müller!: Martin Luther Propagandastück. von Boris Nikitin. 21.00 Hallesches Ufer 32

Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎25900427)Heiner Müller!: Bauernkommentar. von Thomas Helse. 20.00 Tempelhofer Ufer 10

Heimathafen Neukölln (☎56821333)Die Asyldialoge. Dokumentarisches Theater. 19.00, Studio Karl-Marx-Str. 141

Kulturbrauerei – Maschinenhaus (☎44315151)Razzz. Beatbox-Musical. 20.00 Knaackstr. 97

Maxim Gorki Theater (☎20221115)Feinde – Die Geschichte einer Liebe. 19.30; Die Ungehaltenen. 20.30, Studio Am Festungsgraben 2

Neuköllner Oper (☎ 68890777)Mord im Katharinenstift. Vineta-Bühne. 18.00 Karl-Marx-Str. 131-133

O-TonArt (☎ 37447812)Berliner Diven 2: Frisch duftend & bereit. 19.30 Kulmer Str. 20 a

Schaubude (☎ 4234314)Ich sehe dich, Orlando. Theater mit Figuren und Objekten. 20.00 Greifswalder Str. 81-84

Schaubühne (☎890023)Tartuffe. 20.00, Saal A Kurfürstendamm 153

Sophiensæle (☎2835266)Tanzplage. Tanzperformance von Lea Martini. 19.00, Hochzeitssaal Sophienstr. 18

Theaterdiscounter (☎ 28093062)House of Hope. 20.00 Klosterstr. 44

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710)Eurydike. 20.00 Eisenbahnstr. 21

Theater Größenwahn (☎ 2511096)Kurt-Tucholsky-Kabarett. 20.30 Meinekestr. 24

Theater unterm Dach (☎ 902953817)Hard Candy. 20.00 Danziger Str. 101

Ufa-Fabrik (☎ 755030)Theater: Impro ohne Grenzen. 20.00, Saal Viktoriastr. 10-18

Uferstudios (☎46060887)StudentsChoreoCocktail. Tanzakademie balance 1. 20.00, Studio 14; Nah dran 56: Julia B Lasperrière, Shiri Lukash, Liselotte Singer. 20.30, Studio 7 Uferstr. 23

Volksbühne (☎24065777)P14 – Le Petit Bourgeois. 19.00, 3. Stock; Die Gorillas: Improv without Borders. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz 2

Wort

Bar jeder Vernunft (☎8831582)Lo Malinke: Alle müssen mit. 20.00 Schaperstr. 24

Berliner Ensemble (☎28408155)Hermann Beil liest „Wittgensteins Neffe“. 20.00, Probebühne Bertolt-Brecht-Platz 1

Dante Connection (☎6157658)Rose Lagercrantz: Wenn es einen noch gibt. 19.00 Oranienstr. 165 a

Kulturbrauerei – Alte Kantine (☎44341952)Literatur Berlin 2016: Literaturpreis Prenzlauer Berg 2016. 13.30 Knaackstr. 97

Kulturbrauerei – Palais (☎44315135)Literatur Berlin 2016: Vendela Vida stellt ihren Roman „Des Tauchers leere Kleider“ vor. Deutsche Lesung: Christiane Paul, Moderation: Shelly Kupferberg. 20.00 Knaackstr. 97

Renaissance-Theater (☎3124202)Jürgen Thormann: Man hat es oder man hat es nicht – Verse und Prosa von Theodor Fontane. Mit Lydia Gorstein (Klavier). 16.00, Bruckner-Foyer Knesebeckstr. 100

Tertianum Residenz (☎219920)It‘s Tea Time: Der gute Ton – (Über)Lebenshilfen von Knigge & Co. Musikalische Lesung mit Christoph Sauer (Texte, Gesang), Roland Kühne (Klavier). 16.30, Atrium Passauer Str. 5-7

Volksbühne/Roter Salon (☎24065777)Lesen: Vorab: Der Preis der Leipziger Buchmesse in der Kategorie Sachbuch. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Z-Bar (☎28389121)Bukusa Late Night. Show mit Juston Buße, Mark Kundler und Samson. 20.30 Bergstr. 2

Kinderhort

Archenhold-Sternwarte (☎536063719)Krümel und Professor: Die Rettung der Aliens. Ab 6 J. 14.00 Alt-Treptow 1

Charlottchen (☎3244717)Aljoscha & die Wunderblume. Mobile Märchenbühne, ab 4 J. 15.30 Droysenstr. 1

Deutsche Oper (☎34384343)Familienführung durch Besucherbereich, über die Bühnen, durch die Probenräume und das Bühnenbildmagazin. Treff: Kassenhalle, ab 6 J. 15.30 Bismarckstr. 35

FEZ Wuhlheide (☎530710)Familienwochenende: FEZ machen! 12.00-18.00; Frau Wassily sieht blau. ab 2 J. 14.00, 16.00 Astrid-Lindgren-Bühne; Das kleine Gespenst. ab 5 J. 15.30 Astrid-Lindgren-Bühne Straße zum FEZ 2

Labyrinth Kindermuseum (☎800931150)Platz da! Kinder machen Stadt. Erlebnisausstellung, von 3-11 J. bis 3.4., Fr+Sa 13.00-18.00, So+feiertags 11.00-18.00 Osloer Str. 12

MachMit! Museum (☎74778200)geboren & willkommen. Ausstellung für Kinder von 4-12 J. bis 4.12., Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5

Ökowerk (☎3000050)Wildnistraining – Mit Sonne und Kompass durch den Wald streifen. Ab 8 J., Anmeldung: 266422242. 10.00-16.00 Teufelsseechaussee 22-24

Puppentheater Berlin (☎3421950)Komm, spiel mit mir! Von 2-5 J. 16.00 Gierkeplatz 2

Stadttheater Cöpenick (☎65016234)König Hupf I. Fuga Theater, ab 3 J. 15.00 Friedrichshagener Str. 9

Theater Jaro (☎3410442)Waschtag bei Familie Clown. Von 2-6 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30

Theater Mirakulum (☎4490820)Zilli, Billi, Willi – die drei Schweinchen. Ab 3 J. 11.00 Brunnenstr. 35

ZLB – Amerika-Gedenkbibliothek (☎902260)Wortschätze: Geschichten für die ganze Familie. Erzählstunde in der Jurte, ab 5 J. 15.00 Blücherplatz 1

Lautsprecher

BAIZStell dir vor, das Jobcenter forscht dich aus und keine*n interessiert‘s. 19.00 Schönhauser Allee 26 a

bcc – Berliner Congress CentrumICJ Symposium : Challenge power! Building alliances against Secrecy, Surveillance & Censorship. 20.00 Alexanderstr. 11

Volksbühne (☎24065777)Von Mainz bis an die Memel CXXV. Videoschnipselvortrag von Jürgen Kuttner. 21.00 Rosa-Luxemburg-Platz