in kürze SCHANZENVIERTEL : Randale in Hamburg
Bei Krawallen im Hamburger Schanzenviertel sind Samstagnacht sechs Menschen verletzt worden. Nach einem Straßenfest hatten Jugendliche Barrikaden errichtet und angezündet. Wasserwerfer löschten die Flammen, worauf Randalierer die rund 700 Polizisten mit Knallkörpern bewarfen. Es gab elf Festnahmen. (dpa)