Das Peace Boat nähert sich wieder Japan. Noch einmal überqueren wir den Äquator. Zur Begrüßung empfängt uns ein Sturm, der uns so richtig durcheinander wirbelt.
Die Gefühle schwappen über, wenn Ayako and Tomohiro Konno erzählen, wie es war als vor zwei Jahren plötzlich die Erde in Japan bebte.
Amouröse Abenteuer gab es kaum an Bord des Peace Boats. Doch kaum war die lateinamerikanische Küste in Sicht, war plötzlich alles anders.