: Österreichisch für Anfänger
„A fades Aug kriegen“
„Wenns da spühn siehst, dann kriagst a fades Aug, die Nervenbinkerl san furchtboor.“
Nun, die Österreicher waren bei ihrem Versuch, Córdoba II im Wiener Happel-Stadion zu inszenieren, nicht wirklich langweilig (fades Aug), aber sie waren hypernervös und offenbarten in diesem nervenbinkerlhaften Auftritt alle Schwächen, mit denen ihr Fußball seit Jahren infiziert ist.
Nach dem Aus des zweiten Gastgebers dieser Europameisterschaft besteht nun die Gefahr, dass man in den Fanzonen und allen anderen Bereichen für öffentlichen Gucken ein fades Aug kriegt. Aber in Wien werden die Kroaten und Türken noch ordentlich Rabatz machen und gegen die Fadesse ankämpfen. Fragt sich nur, wie lange?
Ansonsten ergeht das Motto an alle Viertelfinalisten: Fadisiert’s mi ned! MV