■ O-Ton: Plüsch und Oper
„Begonnen habe ich mit der originalen Nachbildung der Berghaus-Inszenierung des Barbiers von Sevilla aus dem Jahre 1969“, berichtet Opernfreund Detlev Iben. Er inszeniert weder an der Deutschen noch, wie man vermuten könnte, an der Komischen Oper – und auch nicht an der Staatsoper, wo er seit Jahren als Komparse arbeitet. Nein, Ibens Heldentenöre sind aus Plüsch: Mit Teddybären bringt er großes Musiktheater auf seine kleine Guckkastenbühne, die er am Wochenende auf dem 3. Internationalen Teddy- und Puppenfestival vorstellte. In Richard Wagners „Walküre“ nimmt ein äußerst brummiger Wotan Abschied von Brünhilde, in der Gefängnisszene der „Fledermaus“ findet sich ein haariger Graf Orlowski in der Zelle wieder. „Bei der Auswahl achte ich auf den besonderen Ausdruck des Teddys. Ernste Rollen werden dann also mit besonders grimmig schauenden Bären besetzt, heitere mit lächelnden Teddys.“ Bericht Seite 23
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen