Neubau oder Sanierung

betr.: „Naturschützer im Feldhamsterkrieg“, taz nrw vom 15.12.04

Weshalb muss ein neues Braunkohlekraftwerk gebaut werden, wenn nur eine Modernisierung von Braunkohlekraftwerken verlangt wird? Die Modernisierung von Kraftwerken funktioniert doch in der Regel so, dass aus einem Kraftwerk die alten betriebsnotwendigen Anlagen herausgeholt und durch neue ersetzt werden. Außerdem: bei dem Neubau eines Kraftwerkes müssen neue Überlandleitungen, Transformatorenanlagen, Straßen gebaut werden, die bei alten Anlagen schon bestehen. Wenn ich ein Haus modernisiere, reiße ich es doch auch nicht erst ab, um es moderner wieder aufzubauen. JÜRGEN RUMMEL, Berlin