Mo 26.12.

Melange

Zeiss-Großplanetarium (☎ 42184512) Die große Tour durch die Welt der Planeten. 14.00 Prenzlauer Allee 80

Konzert

A-Trane (☎ 3132550) Friedhelm Schönfeld Quartett. Modern Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1

Apostel-Paulus-Kirche Schöneberg (☎ 7811280) Donna Brown und die Golden Gospel Pearls: Harlem Gospel Night. Karten: 92373842. 16.00, 20.00 Ecke Grunewaldstr./Akazienstr.

b-flat (☎ 2833123) Jannis Zotos Band. New Greek Songs. 22.00 Rosenthaler Str. 13

Gethsemanekirche Prenzlauer Berg (☎ 44715568) Mönche des Moskauer Patriarchats. Karten: 92373842. 15.00; J. S. Bach: Weihnachtsoratorium, Kantaten I-III. Kammerchor der Sing-Akademie zu Berlin, Staats- und Domchor Berlin, Lautten Compagney Berlin, Leitung: Wolfgang Katschner, 19.00 Stargarder Str. 77

Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche (☎ 2185023) Orgelvesper. Frank Dittmer (Orgel), Werke von Guilmant, Reger, Dupré. 18.00 Breitscheidplatz

Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Konzerhausorchester Berlin, Leitung: Darrell Ang. Premysl Vojta (Horn), Werke von Dittersdorf, Mozart. 11.00, Gr. Saal; Rundfunk-Kinderchor, Camerata Musica, Leitung: Carsten Schultze.Weihnachtsliedersingen. 15.00, Gr. Saal; Weihnachten in Böhmen. Anhaltische Philharmonie Dessau, Leitung: Antony Hermus. Werke von Smetana, Mozart, Dvorák. 20.00, Gr. Saal Gendarmenmarkt 2

Køpi (☎ 2795916) True. Schwermetall-Tamburica-Volx-HC. 22.00, AGH Köpenicker Str. 137

Lido (☎ 61101313) Sondaschule, Das Pack, Keule. Skapunk. 20.00 Cuvrystr. 7

Philharmonie (☎ 25488999) Deutsches Kammerorchester Berlin, Leitung: Gabriel Adorján. Birgit Schmieder (Oboe), Florian Dörpholz (Trompete), Werke von Händel, Bach, Telemann u. a., Karten: 32608612. 15.30, Kammermusiksaal; das sinfonie orchester berlin, Leitung: Renchang Fu. Werke von Bach, Beethoven, Ravel u. a., Karten: 8827622. 20.00. Herbert-von-Karajan-Str. 1

Postbahnhof/FritzClub (☎ 6981280) Neuwerk Festival: VNV Nation, Suicide Commando, Diorama/Haujobb, Reaper/X-Divide. 18.15 Straße der Pariser Kommune 8

Tipi am Kanzleramt (☎ 39066550) Vicky Leandros & The Capital Dance Orchestra. 20.00 Große Querallee

Klub

Bohannon Club (☎ 0177/6432059) Escobar. Reggae, Dancehall, Soca; DJ Barney Millah. 23.00 Dircksenstr. 40

Duncker (☎ 4459509) Dark Monday. Gothic, Punk, Rock, Industrial, Neo Folk; DJ Orlög. 21.00 Dunckerstr. 64

K 17 (☎ 42089300) Neuwerkfestival Aftershow-Party. DJ Kochi. 23.00 Pettenkofer Str. 17 a

Kaffee Burger (☎ 28046495) Dance Monkey Dance. DJ Aussenborder. 23.00 Torstr. 58-60

Kingkongklub (☎ 28598538) Lundi Bleu. French Electro, Wave, Postpunk, Indiepop; DJ Hanri Gabriel. 22.00 Brunnenstr. 173

Magnet Club (☎ 44008140) Last Christmas — JahresendzeitPartyPop. DJs: Karrera Klub, Thommy N. Y. 23.00 Falckensteinstr. 48

Mein Haus am See (☎ 27590873) Monday-Chillout: Christmas Afterhour. 20.00 Brunnenstr. 197/198

SO 36 (☎ 61401307) Montech. Techno; DJs: Audio is Guilty, Dieter Polen u. a. 23.00 Oranienstr. 190

Stereo 33 (☎ 95999433) Elektronischer Stammtisch. House, Techno; DJs: Renaldo & Friends. 19.00 Krossener Str. 24

Tresor Club (☎ 62908750) Electric Monday. DJs: Peter Schumann, Bastian Platini u. a. 23.00 Köpenicker Str. 70

Kunst

Hamburger Bahnhof (☎ 39783411) Tomás Saraceno: Cloud Cities. Di-Fr 10-18, Sa 11-20, So 11-18, am 24.12. geschlossen, 25.12. 11-18, 16.12. 10-18 bis 15.1. Invalidenstr. 50-51

Museum für Asiatische Kunst (☎ 8301381) Der doppelte Fuji. Udo Kaller/Katsushika Hokusai. Di-Fr 10-18, Sa+So 11-18, am 24.12. geschlossen, 25.12. 11-18, 26.12. 10-18 bis 8.1. Lansstr. 8

Bühne

Babylon Berlin:Mitte (☎ 2425969) Fil: Chapeau Maman! 20.00 Rosa-Luxemburg-Str. 30

Berliner Weihnachts-Circus (☎ 0171/4730726) Circus unter Wasser. 16.00, 20.00 Am Olympiastadion, Olympische Str./Rominter Allee

BKA-Theater (☎ 2022007) Ades Zabel & Company: Wenn Ediths Glocken läuten Vol. 8. 20.00 Mehringdamm 34

Deutsche Oper (☎ 34384343) La Bohème. Oper von Giacomo Puccini. 18.00 Bismarckstr. 35

Deutsches Theater (☎ 28441225) Das Käthchen von Heilbronn. 19.00; Das Schloss. 19.30, Kammerspiele Schumannstr. 13 a

Garn-Theater (☎ 78951346) Über die Schädlichkeit des Tabaks und andere Ungeschicklichkeiten. 20.30 Katzbachstr. 19

Grips Theater (☎ 39747477) Trio Proseccopack. Gastspiel Kom(m)ödchen Düsseldorf. 20.00 Altonaer Str. 22

Heimathafen Neukölln (☎ 61101313) Oktopus Varieté. 18.00 Karl-Marx-Str. 141

Hexenkessel-Märchenhütte (☎ 288866999) Märchen für Erwachsene. 19.30, 21.00 Monbijoupark, vis-à-vis Bode-Museum

Kabarett Charly M. (☎ 42020434) Avanti Dilettanti oder Vorwärts, Ihr Stümper! 20.00 Karl-Marx-Allee 133

Komische Oper Berlin (☎ 47997400) Carmen. Oper von Bizet. 19.30 Behrenstr. 55-57

Kookaburra (☎ 48623186) Die Brauseboys: Auf Nimmerwiedersehen 2011. 20.30 Schönhauser Allee 184

Mehringhof-Theater (☎ 6915099) Kabarettistischer Jahresrückblick. Mit Bov Bjerg, Hannes Heesch u.a.. 20.00 Gneisenaustr. 2 a

Menschen Tiere Sensationen Stars vom Circusfestival Monte Carlo. Karten: 61101313. 15.00, 19.00 Volksfestplatz Heidestr.

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Frau Zucker will die Weltherrschaft. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Schaubühne (☎ 890023) Eugen Onegin. 19.30 Kurfürstendamm 153

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Die Zauberflöte. Oper von Mozart. 15.00, 19.00; Wissen Sie, wie man Töne reinigt? Satiesfactionen. Texte und Musik von Erik Satie. 16.00, 20.00, Werkstatt Bismarckstr. 110

Villa Elisabeth (☎ 44043644) Sinn & Ton: "Die Weihnachtsgeschichte" von Charles Dickens. Hörspiel zum Zugucken, Karten: 2817163. 17.00 Invalidenstr. 3

Zeiss-Großplanetarium (☎ 42184512) Der kleine Prinz. 18.00 Prenzlauer Allee 80

Wort

Café im Literaturhaus Berlin (☎ 8825414) Wortservierungen: Richard Burger liest "Der Himmel — Wunschbild und Selbstverständnis: Vom bevölkerten Himmel der Religionen zum Universum der Wissenschaften" von Günter Kehrer. 21.00 Fasanenstr. 23

Renaissance-Theater (☎ 3124202) Nie wieder Weihnachten! Lesung mit Hans-Jürgen Schatz, Horst Pillau. 16.00 Knesebeckstr. 100

Kinderhort

Admiralspalast (☎ 47997499) Der kleine Prinz. 15.00, 19.30, Studio Friedrichstr. 101

Archenhold-Sternwarte (☎ 5348080) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 8-10 J. 14.00 Alt-Treptow 1

Atze-Musiktheater (☎ 81799188) Bremer Stadtmusikanten. Ab 5 J. 15.00, Studio Luxemburger Str. 20

Atze-Musiktheater (☎ 81799188) Bach (Langversion). Ab 13 J. 18.00 Luxemburger Str. 20

Charlottchen (☎ 3244717) Rentier Rudis Weihnachtsabenteuer. Mobile Märchenbühne, ab 3 J. 16.00 Droysenstr. 1

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Frau Holle und Herr Knolle. Musiktheater Rumpelstil, ab 5 J. 16.00, Straße zum FEZ 2

Fontane-Haus (☎ 417055143) Aladin und die Wunderlampe. Berliner Kindertheater, ab 4 J., Karten: 62705926. 16.00 Wilhelmsruher Damm 142 c

Galli-Theater (☎ 27596971) Schneewittchen. 16.00 Oranienburger Str. 32

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Kaspers schönstes Weihnachtsfest. Ab 3 J. 16.00 Gleditschstr. 5

Hexenkessel-Märchenhütte (☎ 288866999) Märchen für Kinder. Ab 4 J. 14.00, 15.30, 17.00 Monbijoupark, vis-à-vis Bode-Museum

Jüdisches Museum (☎ 25993300) Happy Chanukka! Kinderführung ab 5 J., Treff: Meeting Point im Foyer. 16.00 Lindenstr. 9-14

Komische Oper Berlin (☎ 47997400) Mikropolis. Oper von Christian Jost, ab 6 J. 11.00 Behrenstr. 55-57

Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Pinocchio. Familienmusical ab 4 J. 14.30 Kurfürstendamm 206-209

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Weihnachten am Sternenhimmel. Ab 5 J. 14.00; Peterchens Mondfahrt. Ab 3 J. 16.00 Munsterdamm 90

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper hilft dem Weihnachtsmann. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Ein räuberisches Weihnachtsfest. 11.00, 16.00 Schivelbeiner Str. 45

Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Die Zauberflöte. Mozarts Oper als Marionettenspiel, ab 6 J. 16.00 Sophienstr. 10

Radialsystem V (☎ 288788588) Hoffmanns Erzählungen für Kinder. Taschenoper Lübeck. 16.00 Holzmarktstr. 33

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Schneeweißchen und Rosenrot. Von 5-10 J. 16.00, Bühne I Parkaue 29

Theater der kleinen Form (☎ 29350461) Neueste Nachrichten aus Holledau. Ab 3 J. 11.00, 16.00 Gubener Str. 45

Theater Jaro (☎ 3410442) Das fliegende Kamel. Von 3-8 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30

Theaterkapelle (☎ 68076314) Alice im Wunderland. Ab 4 J. 16.00 Boxhagener Str. 99

Schokoladen (☎ 2826527) Schokokuss — die queere Punk-Electro-Nacht. 21.00 Ackerstr. 169-170

Lautsprecher

Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen (☎ 98608230) Hamideddine Bouali: Revolution auf Tunesisch — Der rote Faden. Fotografie. tgl. 9-18 bis 31.12. Genslerstr. 66