: Mehr als nur Worte im Männer-Rugby
Einen historischen Moment gab es noch vor Spielbeginn zwischen Argentinien und Australien im Tri-Nations-Turnier im Männer-Rugby. Zum ersten Mal wurde bei einem internationalen Sportereignis die australische Hymne in einer indigenen Sprache gesungen. Die junge Sängerin Olivia Fox vom Stamm der Wiradjuri sang die Hymne in der Sprache der Eora-Nation; das australische Rugby-Nationalteam sang mit. Die Spieler trugen dazu ihre Trikots mit indigen inspiriertem Design. In den sozialen Medien wurde der Auftritt als „großer Schritt nach vorne“ für Australien gelobt. Andere Nationen haben bereits indigene Versionen ihrer Hymnen; die neuseeländische Hymne etwa wird sowohl auf Maori als auch auf Englisch gesungen.
Allerdings gab es auch Kritik. Der indigene NRL-Star Latrell Mitchell schrieb: „Wann verstehen die Leute endlich, dass es nichts am Inhalt ändert, wenn man die Hymne auf einer indigenen Sprache singt?“ Viele UreinwohnerInnen kritisieren die Hymne als rassistisch, vor allem wegen der Zeile „for we are young and free“, da Australien keine „junge“ Nation sei.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
