: Mehr Schweine getötet
HALTERN dpa/taz ■ Nach dem erneuten Auftreten der Schweinepest in Haltern (Kreis Recklinghausen) werden weitere 2.200 Tiere getötet. Dies sei eine reine Präventivmaßnahme, sagte gestern eine Sprecherin des NRW-Umweltministeriums. Die Schweine stammen von drei Betrieben, die an der gleichen Straße liegen wie der Hof, auf dem am Montag die Schweinepest festgestellt worden war. Zudem sollen 340 Betriebe im Umkreis auf den Virus untersucht werden. Das NRW-Umweltministerium erhofft sich dadurch die Aufhebung des landesweiten Schweine-Transportverbotes der EU, das ab heute gilt und zunächst zehn Tage dauern soll.