IN ALLER KÜRZE

Fan-Fest doch möglich

Zur Fußball-WM 2014 könnte es doch ein Fan-Fest geben. „Es gibt keine Absage des Fan-Festes“, sagte Senatssprecher Christoph Holstein. „Der Bezirk Mitte hat lediglich auf den Aspekt Lärmschutz zur Nachtzeit hingewiesen.“ Der Senat habe eine gewisse Sympathie für Fan-Feste und er unterstütze den Bezirk Mitte dabei, eine Lösung zu finden. Die meisten Spiele der WM in Brasilien werden erst zwisch5nen 21 und 24 Uhr angepfiffen. Die Hamburger Messe hat sich als Austragungsort für das Fan-Fest angeboten.  (dpa)

Protest gegen neue Elbtunnel-Öffnungszeiten

Die Betriebsräte der Firmen auf Steinwerder haben in einem Brief an die Hafenbehörde HPA die neuen eingeschränkten Öffnungszeiten des Alten Elbtunnels für den Autoverkehr kritisiert. Die Randzeiten seien für die im Schichtbetrieb arbeitenden Kollegen wichtig.  (taz)

FDP greift Sonntag an

Die FDP will den Sonntagsschutz aufweichen. Die Bezirke sollen jeweils einen verkaufsoffenen Sonntag selbst bestimmen können. Und der Senat sollte einen der insgesamt drei stadtweiten verkaufsoffenen Sonntage in die Vorweihnachtszeit legen. „Damit steigt Hamburgs Attraktivität als Einkaufsmetropole und touristisches Ziel“, sagte der Abgeordnete Thomas-Sönke Kluth. Für Kioske und kleine Geschäfte solle es eine generelle Ausnahme geben.  (taz)

Jedes dritte Migranten-Kind spricht deutsch

Jedes dritte Kind (35 Prozent) mit ausländischen Wurzeln spricht in der eigenen Familie überwiegend deutsch. Laut einer Erhebung des Statistikamtes Nord im März in den Kindertagesstätten hat sich die Quote gegenüber dem Vorjahr nicht verändert. 38 Prozent aller Kita-Kinder haben ausländische Wurzeln.  (epd)