in kürze AFGHANISTAN/US-ARMEE: Häftlinge getötet

US-Soldaten haben zwei afghanische Gefangene durch Misshandlungen getötet. Die ursprünglichen Angaben der US-Armee, wonach die beiden Häftlinge im Gefängnis Bagram eines natürlichen Todes starben, seien falsch, zitierten Human Rights Watch und New York Times aus internen Untersuchungsberichten der US-Armee. (afp)