schneller vorlauf: Glühwürmchen

Naomi ist ein Teenager und lebt in der japanischen Großstadt Nagoya. Ihre Mutter hat ein Verhältnis und verlässt die Familie. Naomi wird aufs Land zu ihrer Tante geschickt. Eigentlich hat sie gar keine Lust, weil sie sich dort mit ihrer dummen anhänglichen Cousine rumschlagen muss. Naomi soll für die alte Frau Koide sorgen, die an Alzheimer leidet. Naomi macht das gern, damit sie etwas Abwechslung in der langweiligen Provinz hat. Zwischen dem Mädchen und der alten Frau entwickelt sich eine enge Beziehung. Regisseur John Williams zeigt in „Naomi und die alte Dame“, im Original „firefly dreams“, das kontrastreiche Japan – auf der einen Seite die lebendige Großstadt Nagoya, in der Naomi mit ihren Freundinnen shoppen und tanzen geht, auf der anderen Seite das ländliche Leben in der zentraljapanischen Präfektur Aichi. Es lohnt sich, wach zu bleiben. (0.55 Uhr, Arte)