: Fabrizia Ramondino
K U R Z P O R T R A I T Fabrizia Ramondino
Geboren 1936 in Neapel, wuchs Fabrizia Ramondino in Palma di Mallorca, in Neapel und Umgebung und in Frankreich auf. Nach einem Sprachstudium in Deutschland gab sie Abendkurse an der Berlitz School in München.
1957 kehrte sie nach Italien zurück und arbeitete als Übersetzerin und Dolmetscherin in Mailand und Rom. Sie war Mitbegründerin der A.R.N. (Assoziazione Napoli), die sich um unterprivilegierte Kinder kümmerte und Abendkurse für Arbeiter organisierte. Gleichzeitig studierte sie Romanische Philologie an der Universität Neapel und engagierte sich im C.C.C. (Centro Coordinamento Campono), einer Organisation der Neuen Linken, die sich mit sozialen Fragen Süditaliens beschäftigte. Ab 1966 arbeitete sie als Studienrätin für Französisch an der Staatlichen Oberschule in Neapel. Sie hat eine Tochter und lebt seit 1983 als freie Schriftstellerin, Überetzerin und Literaturkritikerin. Sie veröffentlichte neben Artikeln und Essays in Zeitungen und Literaturzeitschriften den Roman Althenopis, der 1981 mit dem Premio Napoli und 1984 mit dem Premio Lombardi Satriani ausgezeichnet wurde, Storie di Patio (Die Vögel des Narcis) (1983) und Taccuino tedesco (1987). Ein weiterer Roman ist in Vorbereitung. Brigitte Classen
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen