■ Estonia: Bugklappe war zu

Helsinki (AP) – Menschliches Versagen hat offenbar nicht zu dem Untergang der Ostseefähre „Estonia“ geführt, die Ende September bei schwerer See vor der finnischen Küste unterging. Wie ein finnisches Mitglied der Untersuchungskommission am Montag erklärte, ist das Unglück, bei dem über neunhundert Personen den Tod fanden, definitiv nicht darauf zurückzuführen, daß die Bugklappe des Schiffes offen war. Alle hydraulischen Verschlüsse seien verriegelt gewesen, fügte Tuomo Karpinen hinzu. Ein technischer Berater der von Finnland, Estland und Schweden eingesetzten Untersuchungskommission sagte in Stockholm, es gebe keine Hinweise, daß die Klappe beschädigt oder verschlissen gewesen sei. Börje Stenström führte die Katastrophe auf die nach seinen Angaben schlechte Konstruktion der Bugklappe sowie die bis zu zehn Meter hohen Wellen während des Sturmes zurück.