in kürze FAMILIENHILFE : Erziehung ausgelagert
Im vergangenen Jahr erhielten 48.000 Kinder und Jugendliche Hilfe durch Erziehungsbeistände, Betreuungshelfer oder soziale Gruppenarbeit, teilte das Statistische Bundesamt gestern mit. Dies waren vier Prozent mehr als 2002. Grund für die Betreuung waren Entwicklungsprobleme und Verhaltensstörungen. (dpa)