Oberster Verfassungsschützer in Schleswig-Holstein wird zum 1. Oktober der Direktor des Landeskriminalamts Brandenburg, Dieter Büddefeld. Er löst Horst Eger ab, der in den Ruhestand geht. +++ Die Sanierung und den Ausbau des Nord-Ostsee-Kanals voranzutreiben, fordern die Bürgermeister von Brunsbüttel, Kiel und Rendsburg von der Bundesregierung. Aus „nationalem Interesse“ müsse die Wasserstraße höchste Priorität haben. Der Kanal sei die Lebensader des Landes und die ökologische Alternative zu LKW und Bahn. +++ Dass der Ölteppich auf der Nordsee auf die deutsche Küste zutreibt, ist nach Einschätzung des Havariekommandos in Cuxhaven unwahrscheinlich. Sollte der Ölteppich doch auf die deutsche Küste zutreiben, könnten mehrere Schiffe zur Bekämpfung eingesetzt werden. +++ Fußball-Profi Kevin Schindler steht vor einem Wechsel vom Bundesligisten Werder Bremen zum FC St. Pauli in die 2. Liga. Das sagte Werder-Coach Thomas Schaaf am Dienstag vor einem Testspiel beider Clubs. St. Pauli wollte den Wechsel noch nicht bestätigen. +++ Der Lärmschutz rund um den Militärflughafen Wunstorf soll verbessert werden. Das niedersächsische Kabinett hat einen entsprechenden Gesetzesentwurf zur Beratung an die beteiligten Kommunen freigegeben. +++