: Blick auf das Andere
Um den westlichen Blick auf Islam und Orient geht es in der Kulturgeschichte „Verschleierte Wirklichkeit. Die Frau, der Islam und der Westen“. Heute stellen die Autorinnen Christina von Braun und Bettina Mathes ihr Buch in der Cicero-Galerie vor. Die beiden Kulturwissenschaftlerinnen gehen davon aus, dass die Wahrnehmung des Orientalen durch den Westen nach einer unbewussten Struktur funktioniert: Das abgespaltene Eigene wird im Anderen verfolgt. Ihr Anliegen ist es, den Blick des Westens auf „die Orientalen“ zu entschleiern: Das unbewusst Abgespaltene muss bewusstgemacht werden. Die eigenständige Entwicklung des Orients muss akzeptiert werden. Immerhin hat diese auch emanzipatorische Experimente wie Feministinnen mit Kopftuch hervorgebracht. Komplex ist das Thema also und bietet deshalb eine Unmenge Diskussionsstoff. Einige Aspekte können bestimmt bei der heutigen Buchvorstellung mit den Autorinnen persönlich besprochen werden.