: Berichtigung
Rasant wurden gestern Backgammonboards auf dem Seeweg nach Ägypten zu eingedeutschten Borden. Dabei ist das Spielbrett einer Relingbegrenzung nicht mal unähnlich – wenn man an frühere Segelschiffe denkt und nicht an Öltanker von heute. Daß Natacha Atlas kurzfristig in Natache umgetauft wurde, lag indessen nicht an der Bilingualität des geschätzten Kollegen. Es war bloß eine klitzekleine Schlurigkeit.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
