EUROKRISE Erstmals sollen auch Bankkunden an den Kosten der EU-Hilfe beteiligt werden. Zypern bekommt Milliardenkredit nur, wenn Privatguthaben in dem Inselstaat besteuert werden. Merkel zufrieden, Steinbrück zögert. Ob das Parlament in Zypern heute zustimmt, ist offen ➤ SEITE 3
EURORETTUNG Das Steuerparadies Zypern ist vorerst vor der Pleite gerettet. Doch die geplante Teilenteignung aller Sparer könnte sich als Bumerang für ganz Europa erweisen
Zyperns Sparer zahlen eine Zwangabgabe für die Krise – alle. Das trifft besonders die Kleinanleger hart. Superreiche können sich voraussichtlich davor drücken.
Die Regierung in Nikosia, die gerade um Finanzhilfen gebeten hat, wird ab Juli die EU-Ratspräsidentschaft übernehmen. Dafür ist sie nur bedingt gerüstet.