■ Tote und Verletzte in Adapazari und Izmit. Beschädigte Häuser stürzen ein

■  Auswärtiges Amt sagt weitere zehn Millionen Mark für Erdbebenopfer in der Türkei zu. Auch die EU erhöht Hilfsgelder. Joschka Fischer sucht regelmäßiges Gespräch mit türkischen Vertretern in Deutschland

Ihr Chef Hakki Keskin bringt mit seiner Kritik an den Hilfsmaßnahmen der Bundesregierung die Deutschtürken gegen sich auf. Hauptsponsor der türkischen Dachorganisation erklärt seinen Austritt  ■   Von Eberhard Seidel

In der Bundesrepublik gibt es eine große Anteilnahme an der Erdbebentragödie in der Türkei. Berlin flaggt halbmast, und die gesamte Fußball-Bundesliga legt eine Gedenkminute für die Opfer ein    ■ Von Eberhard Seidel