Barcelona hat 1999 die Berliner Solarverordnung umgesetzt, die hier an der Baulobby scheiterte. Umweltstadträtin Mayol i Beltran über einen äußerst erfolgreichen Import – und den nötigen Mut