Imageprobleme bei Manchester United: Selten wurde ein so treffsicherer Spieler so untreffend in Frage gestellt wie Stürmer Andy Cole

Der große Sir Stanley Matthews ist tot

Das Neueste von Englands beliebtester Soap Opera: David Beckham bleibt beim kranken Kind, Manchester Uniteds Trainer Ferguson wirft ihn aus dem Team ■ Von Ronald Reng

Wie der Engländer die Deutschen endlich vom Monopol des Turnens befreite

Sie haben Arthrose, Knieprothesen und können kaum noch laufen: Hunderte Ex-Profis sind Invaliden durch Cortison. In England wollen sie ihre Vereine verklagen ■ Von Ronald Reng

Der britische 400-m-Läufer Mark Richardson enthüllt, dass er im vergangenen Oktober bei einer Dopingprobe positiv war. Das Mittel: Nandrolon ■ Aus London Ronald Reng

Der Arbeitsbesuch des Boxers Mike Tyson sorgt für Aufregung in England

Im Hause Beckham führt Victoria „Posh Spice“ das Wort: Mit absurden Verlautbarungen versucht sie zur Freude der Boulevardpresse, ManU-Kicker David Beckham auf ein poppiges Image festzulegen

„Es ist zu wenig, aber es ist irgendwas“: Der ehemalige Bundesliga-Profi Stefan Malz bewährtsich in Englands Premier League bei Arsenal als Aushilfskraft ■ Aus London Ronald Reng

Wenn die Anzugmenschen die alte Fankultur verdrängen: Am Beispiel von Manchester United und der Oper in Old Trafford lässt sich die Zukunft des Profifußballs studieren ■ Von Niels Kadritzke

■ Sotheby's und Christie's in London versteigern jetzt auch Fußball-Devotionalien

DIE SPIELER DES JAHRHUNDERTS. FOLGE 2: DIE 40ER-JAHRE – Stanley Matthews, der König der Finte, peinigte 35 Jahre lang die Verteidiger, bis er mit 50 abdankte    ■ Von Manfred Kriener

■ Scottish Pie: ... und seine Schotten gehen siegreich mit 1:0 gegen die Engländer unter

Ariernachweis für Fußballfans  ■   Von Ralf Sotschek

■ Schottland – England: Vor dem EM-Qualifikationsspiel wird gealbert, gefeixt, gestichelt – und Englands Teamchef Kevin Keegan kritisiert

■ Englische Medien wissen nicht recht, wie sie Chelseas Gegner einschätzen sollen

■ Mit stark verändertem Team will sich der FC Liverpool wieder an der Spitze etablieren

■ Die Vorbereitung von Champions-League-Sieger Manchester United auf die am Samstag beginnende Fußballsaison in England hatte eindeutig mehr geschäftlichen als sportlichen Charakter

■ Das neue, supermoderne Stadion wird ohne die berühmten Twin Towers sein