Oder: Wie die Backstreet Boys bei ihren Konzerten die Generationen vereinen und sich dabei vor fliegenden Kuscheltieren fürchten müssen ■ Aus Berlin Andrea Böhm
■ Hunderte von Fans warteten vor dem Konzert am Olympiastadion auf den King of Pop, Michael Jackson. Doch die erwartete Hysterie der jugendlichen Fans hielt sich in Grenzen
Erlebnistanzen von unten: Gibt es ein Leben außerhalb der Love Parade? Die richtige Party spielte sich am Wochenende quer durch Berlins Clubs ab – dort regierte nicht Dr. Mottes Techno, sondern HipHop und britischer Drum 'n' Bass ■ Von Tobias Rapp
■ Das Berliner Kleinlabel Modern Music hat wieder Ärger wegen eines Liedtexts: Vor 14 Jahren ging es um Polizistenbeleidigung durch eine Hausbesetzer-Band, diesmal um Beleidigung der Bundesjugendministerin
■ Die Veranstalter der Berliner Love Parade überlegen, ihren Technoumzug künftig ins Ausland zu verlegen. Tiergarten-Route noch nicht endgültig genehmigt - über eine Million Besucher werden erwartet
Parallel zur Love Parade wollen sich am 12. Juli auch Punks aus dem ganzen Bundesgebiet in Berlin zum „Besäufnis“ treffen. Hate Parade als Ersatz für hannoversche Chaos-Tage ■ Aus Hannover Jürgen Voges
■ Kleinkrieg um Love Parade treibt immer neue Blüten: Lufthansa entdeckt ihr Herz für Raver. Innenverwaltung und Polizei drücken sich um Diskussion des Politischen
■ Nachdem im letzten Jahr der Berliner Innenstadtpark Tiergarten im Müll versank, entscheidet jetzt das Verwaltungsgericht über die Route der Love Parade 97