Bei Dreharbeiten zu einem chinesischen Film in Bremen hat die deutsche Produktionsleiterin alle Hände voll zu tun. Schließlich muss alles richtig deutsch aussehen, nicht nur die Leute im Biergarten, sondern auch das Bier, das eine tragende Rolle in „Hopfen und Bach“ spielt
■ Ein Gespräch mit Xin Wang vom Berliner Verein für chinesischen Film über Zensur, chinesische Filmpolitik, Propaganda- und Unterhaltungsfilme und den Einfluss der Filmemacher aus Hongkong auf den chinesischen Film