Journalisten im Kriegsgebiet der Demokratischen Republik Kongo leben in ständiger Gefahr und vom Übersetzen für ihre ausländischen Kollegen.

Zwei Journalistenmorde, sieben Todesurteile: Wie merkwürdig Militärtribunale im Kongo die Pressefreiheit im Land verteidigen.

Wer unabhängig berichten will, lebt gefährlich - und muss es sich leisten können. Im Kongo häufen sich Angriffe auf Journalisten von Seiten der Armee.