Kurz nach der Verkündung des Durchbruchs stoppt Nordirlands Unionistenchef eine neue Mehrparteienregierung

Die nordirische Regierung wird wieder eingesetzt. David Trimble, Chef der nordirischen Ulster Unionists, hat seine Partei nur mit Mühe dazu bewegen können, das Angebot der IRA anzunehmen. Die lässt ihre Waffenlager jetzt international kontrollieren

Mit ihrem Rückzug aus dem nordirischen Abrüstungsprozess verstört die IRA Irlands Regierung. Die streitet bereits mit London

Bis Ende dieser Woche muss die katholische IRA sich in der Frage der Waffenübergabe bewegen – sonst würde die nordirische Regierung aufgelöst und der Friedensprozess wäre endgültig gescheitert ■ Aus Dublin Ralf Sotscheck