"Bleiben Sie in Kontakt!" So wirbt die Emirates-Fluglinie mit Handyverbindungen an Bord. Was in der Luft funktioniert, geht auch im Knast - jedenfalls in Irland.