Siemens benutzte in den USA nicht genehmigte Container für Brennelemente. Fehlerursache bei Eisenbahntransporten in Frankreich weiter unklar ■ Von Peter Sennekamp und Daniel Postulka
Die Nasa schießt im Oktober einen Forschungssatelliten mit Atombatterien zum Saturn – obwohl ungefährliche Alternativen denkbar wären ■ Von Matthias Urbach
Als Rußland vor 30 Jahren seinen Atommüll unter dünnen Erdschichten verscharrte, reagierte die Weltöffentlichkeit empört. Jetzt haben die Amerikaner diese kostengünstige Entsorgungsmethode wiederentdeckt. ■ Aus Needles, Kalifornien, Ziri Wagner
RWE will Plutonium in die USA liefern. Der Vertragsentwurf ist sehr konkret – genauso auch die ersten Proteste ■ Aus Frankfurt am Main Klaus-Peter Klingelschmitt
Das deutsche Plutonium könnte helfen, den Tritium-Bedarf der Bombensilos zu decken, bis die USA eine neue Quelle haben – das Bundesforschungsministerium ist auf dem laufenden ■ Von Reiner Metzger
■ Die Brennelemente des schnellen Brüters in Kalkar sollen in den USA angeblich für die Krebsforschung genutzt werden – in Wahrheit jedoch für die Wasserstoffbombe