■ Trotz zweijähriger Arbeit an einem Konzept für eine Gegenkampagne zu den offiziellen Feierlichkeiten gelang keine öffentlichkeitswirksame Aufbereitung des Jahrestages der Entdeckung Amerikas/ Weitere Aktionen am 12. Oktober
■ On the road durchs Lederstrumpfland zum Museums-Städtchen am Otsego Lake: Hier wirkten die Schriftsteller James Fenimore und William Cooper, hier wurde der Baseball erfunden
War die Eroberung Amerikas eine Entdeckung oder eine Begegnung? So lautet der Historikerstreit um die 500-Jahr-Feiern dieses Jahres. Doch die Suche nach einer „wahren“ amerikanischen Identität ist eine Illusion. ■ VON ERNESTO SABATO