■ Dem Popling, für das Jahr 2000 in Berlin ursprünglich als olympische Disziplin vorgesehen, droht der Niedergang / Der deutsche Meister stellt sich bohrenden Fragen
■ Deutsche Touristin; Hermann, ihr Mann; japanische Touristin, sie spricht gut Deutsch, aber mit Akzent. Die Szene spielt auf einem Ausflugsdampfer, im Hintergrund Stimmengewirr, Fahrtgeräusche.