Finnische Verhältnisse
■ Im Oktober wurde endlich beschlossen: Die Mehrzweckhalle Arena im Volkspark wird gebaut werden. Nur: Von wem?
Auf dem Teppich
■ Champions League: HSV spielt gegen Turin, Athen und La Coruña
Cindy & Bert mit Buletten
■ Auf der Fleetinsel buhlt ein neues kleines Festival um Besucher – hoffentlich finden sie auch den Weg zu den Futtertrögen