■ Während ostfriesische Insulaner gegen die Verklappung von TBT-verseuchtem Hafenschlick aus Bremen kämpfen, schüttet ihnen Niedersachsen TBT-Schlamm aus Bensersiel vor die Haustür
Niedersachsens Ministerpräsident Gerhard Schröder ließ diese Woche den ersten Stahlträger fürs Emssperrwerk in den Schlick rammen. Fischer, Bauern, Naturschutzverbände und Gandersumer protestierten. Vor Ort war ■ Thomas Schumacher
■ Hochgeschwindigkeits-Katamarane sind für ihre Passagiere der Kick in der Nordsee. Mit ihren 70 km/h machen sie Jagd auf Ems-Segler. Der BUND fordert eine Umweltverträglichkeitsprüfung
■ Das Emssperrwerk wird gebaut. Walter Bünker war einer der ersten, die davor gewarnt haben. Daß das Millionenprojekt dem Schutz der Küste dient, glaubt er nicht
■ Illegale Verklappung des Bremerhavener Giftschlammes in die Weser befürchtet / Bremen spendiert 60 Millionen Mark für Frischwasserkanäle / Kein endgültiges Entsorgungskonzept
Torfabbau gefährdet Deutschlands größten Hochmoorsee, weil ein kommunales Unternehmen seit Jahren im Naturschutzgebiet baggert. Jetzt aber wehren sich die Bewohner Innen von Münkeboe – und wehe, wenn die Vorzeige-Ostfriesen erstmal zur rhetorischen Mistgabel greifen ■ Von Thomas Schumacher
■ Im Schatten der Mühle: Discoeffekt, Lichtreflexe, Schattenwurf / Familie Zeiger „feiert“ Jubiläum im Kampf gegen Windkraftanlage im ostfriesischen Wittmund
■ Emder Stadtrat stoppt Genehmigungsverfahren für größten Windpark Europas / Oldenburger Verwaltungsgericht verschärft Auflagen für Windenergie / Planer mißachten Vogelschutzgebiet
■ Die Diskussion um die Abschaffung der Kurtaxe ist entbrannt: Senken oder streichen – und was dann? / Nordseeinsel Norderney will Zwangsabgabe senken / Die Reise ans Meer wird günstiger
■ Kein Konzept und wenig Gegenliebe bei den BürgerInnen: Die Planung des größten Europäischen Windparks versumpft im ostfriesischen Watt vor Emden / Die Umweltverbände sind zerstritten
■ Zum 9. Mal leistet das Emder FilmFest cineastische Entwicklungshilfe für die ostfriesische Region. Mit dem Publikumspreis prämiert wurde ein Film über die Entwicklung jüdischen Selbstbewußtseins. Höchstes ostfriesisches Lob von Thomas Schumacher
■ Windparks an der Nordseeküste sind zu laut: Niedersächsisches Wirtschaftsministerium schränkt die Kurgebiete ein / Vermieter verweigern jetzt die Kurtaxe / Wird Urlaub billiger?