Die britische Regierung legt einen Untersuchungsbericht über illegale Praktikenin Krankenhäusern vor. Der hauptbeschuldigte Pathologe ist untergetaucht
Britische Regierung stellt Benzinlieferungen an Notdienste unter Polizeischutz. Ende der Streiks wegen hoher Treibstoffpreise nicht in Sicht. Brot und Milch werden knapp
Erneut wird die Parade des protestantischen Oranier-Ordens durch die katholische Garvaghy Road zum Test für Nordirlands Friedensprozess. Die Route ist verboten
Im Rindfleischkrieg feiert Großbritannien die EU-Empfehlung als Sieg – und wartet auf neue Zumutungen aus Frankreich und Deutschland ■ Von Ralf Sotscheck
■ Als Konsequenz aus dem Zugunglück will die britische Regierung die privaten Anbieter für Bahn-Sicherheit zahlen lassen, aber Railtrack die Verantwortung wegnehmen
Die Privatisierung der britischen Bahn hat verheerende Folgen: Sicherheitsstandards wurden vernachlässigt. Es ist bereits der zweite schwere Unfall ■ Aus London Ralf Sotscheck