Die irische Regierung feuerte ihren konservativen Verteidigungsminister Brian Lenihan wegen eines Politskandals/ Am Mittwoch will er bei den Wahlen antreten/ Krise nutzt der Kandidatin der Linken ■ Aus Dublin Ralf Sotscheck
Sicherheitsexzess im Konferenzhotel/ Schreckensporträt des Labour-Konkurrenten als Steuervielfraß/ Tory-Vorstand als Parteigelder-Verschwender attackiert/ ■ Aus London Ralf Sotscheck
Die britische Regierung hofft auf die Freilassung der Geiseln im Libanon/ Das Todesurteil gegen Salman Rushdie bleibt bestehen/ Erstes Fernsehinterview des Autors seit Verhängung der „fatwa“ ■ Aus Dublin Ralf Sotscheck
Erfolg für die britische Labour-Partei bei Nachwahl / Neues Wahlprogramm besiegelt Sozialdemokratisierung der Linken / Reformen nur, „falls es die Mittel erlauben“ ■ Aus London Ralf Sotscheck