Genointernational Wer anderen hilft, hilft auch sich selbst: Zu ihrem 20. Geburtstag unterstützt die taz Genossenschaft vier Zeitungsprojekte in Schweden, Uruguay, Tschechien und der Türkei – das Geld, das bis zum 15. September bei der taz Geno eingeht, wird zu gleichen Teilen an „BirGün“, „la diaria“, „Fria Tidningen“ und „Kulturní Noviny“ gehen. 23.200 Euro sind bereits eingegangen, 50.000 sollen es werden. Ein Aufruf zur Solidarität

Chile — eine kuriose Mischung aus Katholizismus und Patriarchat. Ehen dürfen dort nicht geschieden werden, Frauen haben dort wenig zu sagen  ■ Von Astrid Prange

■ Interview mit der chilenischen Frauenministerin Maria Josefina Bilbao

Sie produzieren Reizwäsche am Fließband und müssen sich jeden Abend einer intimen Körperkontrolle unterziehen: die Näherinnen von Rio  ■ Von Astrid Prange

■ Als sie ein Kind bekam, wurde ihr wenig später fristlos gekündigt: Eine Näherin erinnert sich an erlittene Schikanen bei der Miederwarenfirma DeMillus in Rio

Ob oben ohne oder dezent keusch: Die Brasilianerinnen berauschen sich beim Karneval am Applaus. Die Wahnsinnsfrauen in Rio besuchte  ■ Astrid Prange

■ Der Chef der Sambaschule bestimmt, wer nackt tanzen darf

■ Marlene Rosa

Die argentinischen Provinzen leben auf Pump. Nachdem Buenos Aires den Geldhahn zudrehte, erfand die Landesregierung in Jujuy eine neue Währung, um sich ihrer Geldsorgen zu entledigen  ■ Aus San Salvador de Jujuy Astrid Prange

Blätter des Caja-Baumes produzieren Wirkstoffe gegen den Herpes-Virus / Das Programm „Lebendige Apotheke“ vermittelt das Wissen, um Heilpflanzen selbst anzubauen  ■ Aus Rio de Janeiro Astrid Prange

Jorge Amado, Brasiliens berühmtester Autor, wird heute 80  ■ Von Astrid Prange